【財新網】(記者 孫慧霞)中投國際(香港)有限公司董事長劉遵義(專欄)6月26日表示，為控制通貨膨脹，政府看得見的手必鬚髮揮作用，讓公眾相信政府能解決通貨膨脹問題。

　　劉遵義在第二屆全球智庫峰會上表示，傳統的貨幣政策和價格管制都難以挽回中國的通貨膨脹。看不見的手(市場)起不了作用，看得見的手(政府)必須起作用。為了控制通脹，可以利用一系列措施及政策，影響遠期，以此改變公眾通貨膨脹的預期。

　　他認為，目前中國以消費物價指數衡量的通貨膨脹率不斷攀升，主要是因為農産品，包括食品價格的上漲所導致。另一方面，資産通貨膨脹也不容忽視。他稱，從2006年、2007年初到現在，中國房地産價格上漲了80%-90%左右，幾乎漲了1倍，這是很大幅度的上升。

　　“要治理中國的通貨膨脹，就要針對這兩個最主要的源頭，儘量穩定農産品與房地産市場長期的供需，”劉遵義提醒，若不能平衡這兩者的供需，價格是不可能控制的。

　　他表示，降低通脹預期須提高生産力，也可以通過運用政府儲備。比如説糧價，糧價高的時候，政府應當放出儲備，穩定價格；市場價格太低時，政府進行購買。

　　他表示，必須為老百姓提供一個可靠的防止通脹的金融工具，比如説一個保值儲蓄，讓大家不必通過購買商品來避風險，從而使低通脹能夠自我實現。最後可以利用人民幣升值的優勢，增加進口，同時降低關稅，以增加預期的國內供給。

　　他説，政府還可以提供保值債權，最主要的作用就是顯示政府治理通貨膨脹的決心，從而改變人們對通貨膨脹的預期。

　　劉遵義還表示，目前中國的實際銀行存款利率為負，如果這一趨勢繼續下去，會導致商業銀行的存款流出。解決辦法之一是提高長期固定存款利率，讓實際存款利率朝正向發展。■