[世華財訊]原油期貨20日歐洲交易時段下跌，全球經濟增長放緩的跡象拖累原油期貨市場，歐洲遲遲未能在希臘債務危機問題上達成一致尤令市場擔憂。

　　綜合媒體6月20日報道，紐約原油期貨20日歐洲交易時段下跌至4個月低點，相比2011年有油價高點原油期貨價格已經下跌了20個百分點，因市場預期疲軟的全球經濟和希臘債務危機將導致燃料需求的減少。

　　原油期貨20日歐洲交易時段一度下跌2個百分點，削減了今年此前的漲幅，因歐洲政府未能在向希臘發放貸款避免其違約上達成一致，而日本5月出口下降幅度超過此前預期。原油交投價格已經連續兩個交易日低於其一個重要的技術支撐線200日移動均線。20日的市場低點與4月份的2011年最高結算價相比下跌了20個百分點，這是熊市的信號。

　　Global Risk Management原油市場分析師Thorbjorn Bak Jensen稱，市場的擔憂是希臘悲劇將導致另外一次類似2008年的全球經濟衰退，這將拖累價格進一步走低。但是，他表示其認為歐盟將會考慮希臘“太大而不能倒”。

　　紐約7月交割的原油期貨在20日歐洲交易時段下跌1.87美元至91.14美元/桶。這是自2月22日以來最低盤間低點，也低於2010年最終的收盤價91.38美元/桶。

　　4月29日紐約原油期貨的收盤價達到113.93美元/桶，為2011年到目前為止的最高收盤價。20個百分點的跌幅一般會被認為是熊市的指標。7月合約將在21日到期，而紐約8月合約則下跌1.21美元，或1.3個百分點至92.19美元/桶。

　　倫敦交割的8月ICE布倫特原油期貨下跌1.79美元，或1.6個百分點至111.42美元/桶，油價今年上漲了18個百分點。

　　紐約原油交投價格低於其200日移動均線。價格也低於布林加通道，這是一個現實市場已經下跌太多的技術指標。

　　歐元區財長在推動向希臘通過削減其赤字並銷售國有資産的法律。盧森堡首相容克主持召開危機會議之後表示，希臘能否獲全額取承諾的7月份貸款發放額120億歐元做為救助計劃一部分上財長們持開放態度。下一部分貸款發放和此後3年一攬子計劃的決定被推遲至7月初。

　　澳大利亞國民銀行經濟學家Ben Westmore稱，原油市場的主要影響仍舊是歐洲的形勢。金融危機期間的油價走勢顯示歐洲的債務危機將對油價産生巨大的影響。也有全球經濟增長放緩的原因在其內。

　　日本財政大臣20日表示，日本5月份出口年比下降10.3個百分點，而在4月份則為12.4個百分點。此前接受媒體調查的經濟學家的預估中值為下降8.4個百分點。

　　國際貨幣基尼組織下調美國2011年經濟增長預估，警告稱經濟復蘇可能受挫，歐洲的債務危機有傳染的風險。

　　國際貨幣基金組織17日預計美國經濟2011年將增長2.5個百分點，低於4月份增長2.8個百分點的預期。國際貨幣基金組織預計2011年全球經濟將增長4.3個百分點，此前預計為增長4.4個百分點。

　　根據媒體對分析師和交易商的調查結果顯示，半數受訪者認為在美國和中國經濟增長放緩信號的拖累下，本週原油期貨價格將進一步下跌。

　　(張運輸 編譯)