[世華財訊]美國小麥期貨16日收盤全線急劇下挫，玉米期貨大跌、美國小麥收割進度加快及交易商紛紛避險離場打壓美國小麥期貨走低。

　　綜合媒體6月16日報道，美國小麥期貨16日收盤于3個月低點，受玉米期貨急劇下挫的溢出壓力拖累。玉米和小麥走勢聯動是因為這兩種穀物都用於牲畜飼料。

　　交投最活躍的芝加哥期貨交易所(CBOT) 7月軟紅冬小麥期貨收盤跳水35 1/4美分，跌幅5%，報收于3個月低點6.73 1/4美元/蒲式耳。近月合約CBOT 7月玉米期貨收盤急挫24 1/4美分，跌幅3.3%，迄今已自8美元/蒲式耳回調12.3%。

　　因對希臘債務危機擴散和全球經濟穩定的擔憂加重，交易商正在削減穀物市場的風險敞口。他們擔心全球經濟增長放緩可能會削減商品的需求，其中包括食品類産品。

　　小麥期貨進一步的壓力來自美國收割進度加快，其進度快於正常水平，此前一場乾旱導致大平原南部小麥減産。收割推低價格是因為農戶增加供應，儘管乾旱導致減産。

　　Brugler Marketing &Management的Alan Brugler預測，在16日大幅下滑後，生産者將增加飼料級小麥的採購力度，因他們在尋求高價玉米的替代物。他認為小麥價格下滑為下次上揚奠定了基調。

　　堪薩斯交易所(KCBT) 7月硬紅冬小麥期貨收挫2.6%，報收于7.98美元/蒲式耳；明尼阿波利斯交易所(MGEX) 7月硬紅春小麥期貨收盤大跌3.9%，報收于9.00 1/4美元/蒲式耳。

　　(劉福志 實習編譯)