中國光明食品擬收購英國聯合餅乾

　　中國光明食品(Bright Food)正就收購英國聯合餅乾公司(United Biscuits)進行排他性談判。聯合餅乾擁有麥維他(McVities)品牌。這條消息意味著，佳發餅(Jaffa Cakes)在江蘇省銷售、Hula Hoops在湖南省銷售的前景在上週末又近了一步。

　　光明食品是一家國有企業，由中國政府掌握最終控制權，該公司目前已經是中國最大的食品集團之一，年營業額超過40億英鎊（合63億美元），品牌包括大白兔奶糖和石庫門黃酒。

　　據信，聯合餅乾現在的東家正尋求達成一項交易，使這家總部位於英國米德爾塞克斯郡的集團的估值達到近25億英鎊。

　　就在不到10個月前，英國老品牌吉百利(Cadbury)被美國食品業巨擘卡夫(Kraft)買下。如今聯合餅乾可能與光明食品達成交易，也許會在英國政壇引發對於又一家食品集團落入外資（這一次是中國政府）手中的關切。

　　不過，聯合餅乾目前已經由外資擁有，該公司在2006年被美國私人股本集團百仕通(Blackstone)和法國收購公司PAI Partners收購。

　　聯合餅乾的年營業收入達到13億英鎊，有12億英鎊的凈債務，去年營運利潤為2.23億英鎊。

　　去年7月，百仕通和PAI聘請摩根大通(JPMorgan)和高盛(Goldman Sachs)拍賣聯合餅乾。

　　各方均拒絕置評。

　　據信，光明食品將收購聯合餅乾視為開發中國本土新興但增長迅速的零食市場的良好機遇，而非企圖削減成本、把將在英國銷售的零食轉移到海外生産。

　　光明食品計劃大舉投資，在新興市場（尤其是中國）擴張聯合餅乾的餅乾業務。

　　此舉與中國企業的整體趨勢相符，即通過收購擁有市場領先地位、技術以及本國市場經營訣竅的西方企業，尋求從地理上實現業務多元化。

　　兩個月前，李嘉誠(Li Ka-Shing)旗下的香港長江實業集團(Cheung Kong group)以58億英鎊收購法國EDF集團在英國的配電業務，而中國軟體及電信設備製造商華為(Huawei)在競購私有的美國寬帶互聯網軟體提供商2Wire的過程中，以微弱差距失手。

　　機械製造商三一重工(Sany)計劃在明年成為首家在德國建立生産設施的中國工程集團。

　　聯合餅乾在新興市場已經佔據一些地盤，在印度還有一家工廠。

　　洛希爾(Rothschild)擔任光明食品的顧問。

　　譯者/和風