冬奧效益估計超500億美元 已邁進2018平昌時間

　　隨著富有濃郁高麗文化韻味的“平昌8分鐘”上演，冬奧會會旗傳遞到韓國江原道平昌郡守(相當我國的縣長)李錫來手中。“真正宏偉”的索契冬奧會已成歷史，冬奧會踏進了“平昌時間”。

　　冬奧效益估計超500億美元

 　　平昌位於韓國江原道，位於首爾以東180公里，人口不足5萬，是韓國著名的度假山城。這座小縣城憑藉韓國人“不屈的鬥志”，連續12年3次申辦，終於2011年7月成功贏得2018年第23屆冬奧會的舉辦權。這也將是亞洲第3次舉辦冬奧會，前兩次分別於1972年和1998年在日本札幌和長野舉行。同時，韓國也繼法國、美國、德國、意大利和日本之後，成為世界上第6個舉辦過夏季奧運會、世界盃足球賽、冬季奧運會3項大賽的國家。

　　平昌冬奧會將於2018年2月9日～25日在平昌和江陵一帶的13個場館舉行，為期16天，殘奧會將於同年3月9日～18日舉行。平昌自然環境優美怡人，特別適合冬季運動。其城市口號是“快樂700”，因為平昌郡的平均海拔為700米左右，據説海拔700米左右是最適宜人類居住的高度。當地政府計劃將江原道指定為奧運特區，吸引賭場、免稅店、外國學校入駐，努力將平昌打造成東北亞富豪的休閒度假地。

　　更為重要的是，韓國欲借冬奧效應提振國家經濟。韓國人均GDP最近10年始終徘徊在2萬美元左右，難有突破，有學者稱其為“兩萬美元陷阱”。韓國希望借平昌冬奧會全面推動韓國經濟再上一層樓。平昌奧組委主席金正亨介紹，平昌冬奧會總預算為90億美元，其中賽事組織運行預算約20億美元，非奧組委花銷約70億美元，涵蓋私人投資興建比賽場館、基礎設施、賽事配套等工程開支，並包括40億美元的高速鐵路修建成本。“我們的承辦費用比很多人預期的要低，因為平昌原本就擁有大量基礎設施。”金正亨説。

　　據韓國現代經濟研究院的報告，舉辦冬奧會將給韓國經濟帶來21.1萬億韓元(約合187億美元)的收益，10年後續效益可達43.8萬億韓元(約合389億美元)。

　　望韓朝借冬奧會緩和關係

　　眾所週知，韓國一直聲稱受到朝鮮的核威脅，朝鮮也曾抵制過1988年漢城奧運會，因此有日本記者對韓國舉辦冬奧會的安全前景表示擔憂。金正亨表示韓國已經成立了由總理親自領銜的安保委員會，確保安全：“大家都知道韓國是世界上最安全的國家之一，我們深知安保是賽事成功的最重要因素，因此為構建安保體系投入了大量精力。”

　　金正亨還希望借冬奧會實現韓朝的和解：“我知道朝鮮是有一些滑雪和滑冰的場地的，我也希望4年後朝鮮運動員能夠來到平昌參加冬奧會。”朝鮮參加過7屆冬奧會，本次索契冬奧會朝鮮原計劃申請外卡參賽，但鋻於各冬季項目國際體育組織最終未向朝鮮提供特批名額，使得朝鮮無法參賽。

　　有報道稱平昌冬奧會的招商工作不順，對此金正亨回應，奧組委對通訊、銀行、交通和航空等領域的招標談判工作均在進行，有信心比索契做得更好。

　　平昌冬奧會會徽是將韓文中“平昌”兩個字的子音加以形象化包裝後完成的，會徽包含了天地合一的平昌雪花與冰淩，冬奧選手和來自全球各地的人們共聚一堂、共慶盛典的含義。會徽的顏色採用韓國的傳統色彩——五方色(青、赤、黃、白、黑五色)。曾經執導過《明成皇后》、《英雄》等韓國著名音樂劇的導演尹浩鎮，在索契冬奧會閉幕式上呈現的“平昌8分鐘”主題為“一起的旅程”，就是希望吸引全球共同參與4年後平昌的冬奧之旅。

　　金正亨自信地表示：“正如我們的口號所表達的，‘平昌2018，新視野’，平昌將力求成為展示亞洲風采的窗口，舉辦一屆難忘的賽事，展示韓國獨特的風景和文化。20多年前的夏奧會讓世界看到了發展中的韓國，這次我們將展現已經躋身發達國家的韓國。”