王濛受傷短道奪金失保障 醫生:不會丟治療原則

　　意外從天而降。昨日，正在上海訓練的兩屆冬奧會冠軍王濛，在訓練中與隊友發生碰撞導致內外踝骨折。昨晚，她在華山醫院接受了手術。手術雖然成功，但康復期約為6周。距離索契冬奧會開幕僅22天，她出戰冬奧會幾乎成了不可能完成的任務。

　　【事件】

　　與隊友相撞 右腳內外踝骨折

　　王濛受傷發生在16日上午11時20分左右。中國短道速滑隊領隊劉浩透露，當時，接力訓練接近尾聲，但因為是男女混合編組訓練，存在一定的對抗性。

　　“當時速度並不快，但王濛在進行超越時，與男選手發生碰撞。角度和力度的原因造成了骨折。”劉浩説。

　　王濛摔倒之後，無法站立起來，她舉手示意自己出了問題，教練和隊醫都圍攏到她身邊。脫了冰刀之後，王濛的右腳踝已經腫了起來。20分鐘後，她被送往華山醫院接受急診。主教練李琰全程陪同，面色凝重。王濛戴著帽子、口罩，右腳踝被包裹起來。

　　醫生診斷結果顯示，王濛右腳內外踝骨折，隨即被送到骨科16層特殊病房，接受進一步治療。昨日16時左右，大批記者開始涌進華山醫院。

　　【診治】

　　治療方案需和奧委會協商

　　王濛受傷後，國家體育總局冬季運動管理中心主任趙英剛從北京飛往上海。16日19時許，趙英剛與上海華山醫院運動康復科主任陳世益現身醫院，後者曾是劉翔的主刀醫生。

　　趙英剛他們抵達醫院時，距離確定王濛右腳踝骨折已經過去了3個小時，王濛的手術方案一直沒有確定。陳世益向現場的記者透露，具體的治療方案需要與中國奧委會協商後，才能確定。

　　約一個小時後，趙英剛透露，王濛的手術已經開始，冬運中心暫時不會放棄王濛參加冬奧會的可能，一切視手術情況而定。

　　【結果】

　　手術成功 康復需要6周

　　16日21時30分，陳世益和劉浩在華山醫院神經外科大樓4樓召開新聞發佈會，介紹了王濛的手術情況。

　　陳世益表示，王濛手術取得成功，“她的傷屬於內外腳踝雙骨折，並且存有骨片移位、有碎片等情況。”陳世益同時強調，王濛的傷與劉翔之前的傷沒有可比性。新聞發佈會開始時，王濛仍處於手術後全麻昏迷中。劉浩表示，手術之前王濛情緒穩定，非常配合醫生的治療。

　　至於王濛能否趕上22天之後的索契冬奧會，陳世益指出，骨折需要癒合時間，一般康復週期為6周。“她能否參加冬奧會還是個未知數。我們的治療首先考慮運動員的健康，不會為了盲目追求金牌而喪失基本治療原則。她的意志品質非常堅強，作風也很潑辣，今天雖然很痛但很冷靜。”陳世益説。

　　【前景】

　　短道隊兩個奪金點沒了保障

　　王濛是中國短道速滑隊的王牌。她需要6周左右康復，這意味著基本缺席索契冬奧會，中國短道隊的奪金前景已經蒙上了陰影。對此，劉浩表示，隊伍仍然會安心備戰。

　　與溫哥華冬奧會中國短道隊一枝獨秀不同。這屆冬奧會，中國短道隊僅女子500米這個項目最有奪金把握。王濛雖然年屆30，但她的霸主地位一直難以撼動，去年的世錦賽和今年世界盃，她都是冠軍。一旦王濛缺席，范可新、劉秋宏將在500米這個項目中挑大梁。雖然范可新在該項目世界排名第2，但與意大利的方塔娜、韓國的沈石溪等選手比起來，她沒有絕對優勢；而劉秋宏早已失去了奪金的競爭力。

　　對中國隊影響最大的是3000米接力這個項目。本賽季，與韓國4次正面交鋒，中國隊僅贏過1次。王濛缺席，讓中國女隊衛冕前景更為暗淡，周洋沒有了4年前的狀態，李堅柔、范可新均是奧運新人。

　　不過，劉浩並沒有過於悲觀，“王濛受傷非常突然，隊伍還是會安心備戰的。我們對王濛會積極治療，其他隊員也要能站出來。之前的接力王濛也不是每場都上，我們通過不同的比賽鍛鍊過不同的隊伍。”