原標題：
【尋找影片歷程】
遺憾的是，這部影片當時沒能在中國放映。第二次世界大戰後影片消失了，甚至奧斯卡電影學院的檔案庫中也只有文字記載，而沒有影片收藏。館藏影片目錄上，《苦幹》被標注為“遺失”。
美籍華裔電影製片人羅賓龍女士（右）
一個偶然的機會，這部影片進入了美籍華裔電影製片人羅賓龍女士的視野。羅賓龍曾在好萊塢大街上隨機採訪路人，試圖從他們身上去獲得答案——誰是他們熟識的華裔成功女性。一個朋友告訴她有一本創作于1940年的小説，是建立在真實人物基礎之上的。這個人物就是李靈愛。
在了解李靈愛的過程中，羅賓龍發現了《苦幹》這樣一部作品，但卻找不到這部影片。一部得獎影片為何會消失？這極大地引發了她的好奇心，她決定深挖到底。
用羅賓龍自己的話説，她是用“苦幹”的精神來尋找《苦幹》的。羅賓龍先是遍訪李靈愛的親友，她説：“了解李靈愛非常困難，沒人給她寫書、拍電影，連她的親戚對她的經歷也了解不多”。接著她開始尋訪拍攝者斯科特的後人。
2009年，羅賓龍在美國佐治亞州找到《苦幹》拷貝
2009年，羅賓龍在一個墓碑信息網上找到了斯科特的訃告。在與他的孩子取得聯絡之後，他們在家中的倉庫找到了該片90分鐘的膠片，但已經嚴重受損。而在此之前，她只在美國國家檔案館找到《苦幹》30分鐘的片斷。
結合30分鐘的片段，奧斯卡電影學院用了3年時間設法對完整版進行修復，最終修復出了85分鐘的《苦幹》。
【中國不可戰勝的秘密】
《苦幹》和其他反映中國抗戰的紀錄片不一樣，它沒有直接表現戰場，而是把鏡頭對準抗戰大後方的社會生活，從人的精神層面表現抗戰，用鏡頭告訴世界，在殘酷戰爭中中國人民的堅韌、不屈、奮進，展示中國不可戰勝的秘密。
2015年4月9日，羅賓龍在北京接受專訪
羅賓龍説：“在發現李靈愛之前，我沒有因為自己是一個中國人而感到自豪。但是，李靈愛卻從不這樣認為，在她眼裏，中國人是高貴的，她始終以此為榮”。當被問到自己和李靈愛有什麼相似之處時，羅賓龍笑道：“我想，首先應該是勇氣吧。她教會了我堅持......”。
正如中國現代作家林語堂在影片前言中所述：“轟炸摧毀了這個國家，但轟炸能擊垮建立這個國家的人嗎？他們擁有強大的內心，我們看到中國是如何抗敵，時刻創造著奇跡。這就是‘苦幹’，刻苦的奮鬥。中國人與生俱來的精神，深入在他們的靈魂與命運之中，永垂不朽”。這段話從一個角度詮釋了中國不可戰勝的秘密。（編輯顧德偉，新華國際客戶端報道）
中央廣播電視總臺 央視網 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 
京公網安備 11000002000018號 京網文[2014]0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102002 新出網證（京）字098號
