央視網 > 體育 > 新聞資訊

[NBA瘋狂英語]籃球巨星 喬丹的最後一次復出

發佈時間:2014年04月22日 15:20 | 進入體育論壇 | 來源:央視網體育 | 手機看新聞

熱點推薦 更多
賽事推薦 更多

      喬丹遠離NBA,他的傳奇人物光環就漸漸褪色。“我不想聽見別人説我老了。”喬丹嘟囔著,他已經想要回來了。2000年12月中旬一天下午,喬丹接受邁克爾-李爾的採訪,花了一半時間大談在NBA中打球對於一名球員意味著什麼,他是如此懷念球員生涯,“沒有什麼事情能和身在(NBA)其中相比。”喬丹説。《當無濟於事的時候:邁克爾-喬丹的最後一次復出》(When nothing else matters: Michael Jordan's last comeback)是邁克-李爾在2004年為喬丹撰寫的一本書。這本書記錄了籃球巨星邁克爾喬丹在NBA的最後一次復出。在復出前, 喬丹試圖靠騎摩托和賭博填補退休造成的空檔期。李爾記錄了喬丹在NBA最後的兩個賽季,並且展現了喬丹更加人性的一面。書名中的matter作動詞時,為有重要性;有重大關係;例句: "The tool matters a great deal to him.” 工具對他來説極其重要。comeback譯為恢復復原,也可理解為捲土重來的含義。

 

channelId 1 1 1

搜索更多 NBA瘋狂英語 喬丹 的新聞

860010-1103030100
1 1 1