2016全球外國人漢語大會隨記

2016漢語橋來源：央視網 2016年08月04日 16:20 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

　　誠邀天下學習漢語之士，盛聚八方熱愛中國之客！“漢語橋·2016全球外國人漢語大會”不負眾望，圓滿的完成了肩負的使命，于2016年7月30日開始在央視四套(CCTV-4)播出，已獲得首播成功，超過同時段平均收視成績！

　　一個容易落入枯燥刻板的漢語競賽如此炫目、生動、深情的展現在了廣大觀眾面前，六場團體賽，六場個人賽，共計十二場漢語競賽，加一場壓軸頒獎晚會，可謂洋洋大觀，紛彩異呈。這是奉獻給暑期裏中國電視觀眾的饕餮盛宴，也是贈送給嚮往中國熱愛中華文化的世界各國人民的一份真摯厚禮。

　　對於大多數中國人，從呱呱落地耳畔就是漢語的聲音，日積月累，或許以為對於漢語已經掌握的足夠得心應手，足夠嫻熟操練。可是，當乘著十三場漢語競賽的巨舟駛入這片水域，我們看到的是古老漢語長河的浩浩蕩蕩源遠流長，是在全球化的今天越來越多的外國人對於“學好漢語，讀懂中國”的努力和渴望。那將激勵我們繼續學好自己的母語，珍愛祖國文化的博大精深。

　　2016漢語大會共播出十三期，每期播出為90分鐘，分別由“故事會”、“知識會”、“才藝會”三部分組成，它們共同構成了對選手們聽説讀寫，以及中國文化知識儲備和中華才藝等全方位的考核和展示。

　　“故事會”，是帶有表演性質的語言展示，通過導演團隊精心策劃的“成語典故新編”、電影配音、詩歌朗誦、向經典話劇致敬、辯論等豐富多彩的形式，給選手們創造了表達漢語語言能力和對中國文化理解能力的開放空間。例如“草船借箭”，“愚公移山”，“高山流水”，中國人熟悉的成語典故被這些初出茅廬的老外們精彩地“大話”了一把，想象力豐富的情節、臺詞、表演，令人大開眼界，情理之中意料之外，觀者無不開心又受益。

　　“知識會”，是競賽中最激烈的單元。面對一道道由語言專家設立的關卡，我們不由嘆服選手們對漢語的掌握和了解，是那麼的深入與透徹。有的考題需要選手們找出語句中錯別字並改錯，它考驗的不僅僅是選手對詞語的熟悉與了解，還有對形近字的區分及其意義的掌握，即使中文是母語的人，能夠做到這一點，也絕不是一件簡單的事。而對於把漢語當做外語來學習的選手們，辨識多音多義字是對他們巨大的挑戰。從必答題到搶答題再到闖關題，“知識會”環環相扣，選手們迎難而上，現場碰撞出許多火花，也讓現場的觀眾們驚嘆于漢語的魅力，並對作為母語的漢語有了一番重新的認知。

　　“才藝會”，是最燃動全場的單元，十足的百花齊放，爭奇鬥艷。有京劇《霸王別姬》、武術、古典和流行歌曲、舞蹈《孔雀舞》，快板、相聲，到種種中華技藝，表演者施展全身解數，觀者感到目不暇接。然而，在觀者輕鬆的時刻，選手們卻絲毫不能懈怠，現場評委們的目光追蹤著他們表演的每一個細節，旋律、發音、動作、情緒都會折射出他們對中華藝術的理解和掌握程度，並成為判分的標準。

　　在才藝會裏，還設置了“名師出山”作為現場表演示範與加試題環節。這個環節往往成為整場極其引人入勝的部分。曾扮演過周恩來的著名演員劉勁，一首李白的《將進酒》朗誦，如癡如醉；蔣大為演唱《敢問路在何方》，全場為之振奮；于魁智、李勝素的京劇《四郎探母》，精湛無比……。大師們的示範表演使得選手們大獲裨益，立即就“活學活用”到了比賽中，他們的才藝表演水平立見高漲。

　　在選手進京後一個月的時間裏，從團體賽初賽、半決賽、決賽，再到個人初賽、半決賽、決賽，一些選手靠著雄厚的知識積累和智力博弈節節勝利，一路前進……險象環生，挑戰極限！其他選手通過現場觀摩不斷學習，進行著同樣的體驗。經過高度集中與錘煉，選手們的知識水平和應試能力都有了大幅度提高，“過五關斬六將”的知識積累和實戰經驗將成為選手寶貴的財富，成為人生道路上克服一切困難的智庫。

　　本應是選手們眼中的“魔頭”，後來卻成為選手們最折服的人，這就是本次漢語大會的主考官蔣昌健教授。儘管開篇伊始蔣教授在歡迎的掌聲中就以自嘲的口吻對選手們説：我知道，作為主考官，隨著一場場競賽的進行，喜歡我的人會越來越少，而不喜歡我的人會越來越多……。然而，當一場場競賽進行下來，他成了選手們以及現場觀眾們心目中越來越受愛戴的人。他那睿智的頭腦，談吐的機鋒，收放自如的聯想，以及永遠追隨著選手們的殷殷關切的目光，還有每場忍著腰椎的劇痛堅持與選手們一起站立數小時……，無不讓選手們領略到中國主考官的深厚與博學的魅力，善良與大愛的人格力量。在意識到與蔣教授將要分別時，許多選手淚灑考場，他們説最大的願望是，“如果明年再來比賽，想讓蔣教授再作我們的主考官！”

　　本次漢語大會最具特色的亮點是：增設了團體賽項目。

　　在以往的漢語競賽中，從未設過團體賽項目，因為它的操作難度遠遠超過個人賽，在組織方式、競賽規則、計分方法等諸多方面，都存在可知與不可知的難點。2016漢語大會，以勇於探索敢於創新的精神開啟了這一項目。策劃組與導演團隊傾注了無數心血，為團體賽設計出了全新的形態，制定了新的競賽規則。在團體賽裏，每一個人的表現與團隊的榮譽息息相關，“為團隊而戰”便成為臺上與幕後最響亮的口號，每一個人都把自我融匯進了集體的懷抱裏。團隊精神最大限度地調動起了來自不同國家互不相識的選手們的互助友愛精神。團體賽一躍而上成為漢語大會中最具看點和凝聚力的部分！在頒獎晚會上，團體賽冠軍的頒獎成為整場最為凝重輝煌的一刻。

　　對於漢語大會的幕後團隊來説，團隊精神也是成就了艱難的十三場的核心力量。從舞美設計到競賽的各個流程與環節，總導演夏島與王芙英一切從難從嚴，務求在內容上創新與藝術上完美，要讓知識成為美麗的蝴蝶翩躚起舞。他們都是成功舉辦過無數大型晚會的中國著名導演，對藝術的追求從未停止，然而，把晚會做成藝術對於他們不是難事，把知識做成藝術卻是嚴峻的挑戰。他們凝聚起團隊的力量，把“一切為了觀眾”作為團隊的共識和信念，全體人員不分晝夜、拼搏奉獻，終於在短短的時間裏將十三場精彩新穎的知識競賽奉獻了出來！

　　2016漢語大會在這個夏天創造了精彩的故事。

　　十三場競賽，承載著無數人對於漢語對於中國文化的殷殷期待閃亮登場了！古老漢語的內斂與飛揚，中華民族的守成與新銳，人類的共通與嚮往，盡在其中！

　　在流光溢彩的漢語大會演播廳裏，中間有一條“漢語大道”。所有的選手都要通過這條大道才能走向屬於他們的舞臺。而隨著競賽的一場場進行，這條漢語大道，早已超越了它的實際使用功能，它以更深更廣的意義呈現在人們心目中。它是一條連接世界五大洲與漢語、與中國文化的便捷通道，必將有越來越多的人加入學習漢語的行列，從漢語大道走向讀懂中國，從了解中國進而更加熱愛中國！