新華網倫敦８月１０日電（記者張越男）倫敦股市《金融時報》１００種股票平均價格指數１０日微幅下跌，報收于５８４７．１１點，比前一交易日下跌４．４點，跌幅為０．０８％。

　　中國當天公佈最新進出口貿易數據，７月份中國出口同比僅增長１％，進口增長４.７％，均低於此前市場預期。受此消息影響，國際原油價格走低，能源板塊因此受到拖累。能源股普遍下跌，能源板塊整體下跌０．４％，為跌幅最大的板塊。

　　渣打銀行當天股價再次下跌２．６８％。美國監管機構日前指控該銀行故意隱藏與伊朗客戶交易，嚴重違反了美國的制裁法律，並威脅將吊銷渣打在紐約州的營業執照。該銀行股價已累計大跌１０％以上。

　　巴克萊銀行是當天市場最大贏家，收盤價上漲２．４９％。該銀行９日收盤後宣佈任命新董事長人選，摩根士丹利現任高級顧問戴維沃克將於１１月１日起出任該職位。巴克萊銀行６月底曝出“試圖操縱倫敦銀行間同業拆借利率ＬＩＢＯＲ”醜聞，導致董事長、首席執行官、首席運營官等高管先後宣佈辭職。

　　歐洲其他兩大股市也均走低。法國巴黎股市ＣＡＣ４０指數以３４３５．６２點報收，比前一交易日下跌２１．０９點，跌幅為０．６１％。德國法蘭克福股市ＤＡＸ指數收于６９４４．５６點，比前一交易日下跌２０．４３點，跌幅為０．２９％。