記者昨天從中國人民銀行獲悉，央行行長周小川日前赴浙江溫州了解金融綜合改革試驗區建設有關工作情況時表示，在溫州推進金融綜合改革，要鼓勵和引導民間資本進入金融服務領域，提升民間資金向産業資本轉化的能力。

　　周小川指出，在溫州推進金融綜合改革，要圍繞加快轉變經濟發展方式、優化經濟結構，積極整合地方金融資源，著力破解溫州經濟發展中存在的突出問題。

　　鼓勵和引導民間資本進入金融服務領域，暢通民間投資渠道，改善小微企業和“三農”金融服務，拓寬企業融資渠道，維護金融秩序，防範金融風險。通過金融綜合改革，有效提升民間資金向産業資本轉化的能力，完善專注于小微企業和“三農”的金融産品創新體系，增強防範和化解金融風險的能力，優化地方金融生態環境。

　　周小川強調，溫州金融綜合改革立足溫州實際，解決溫州當前經濟金融運行中存在的“兩多兩難”(民間資金多、投資難；中小企業多、融資難)突出問題，有利於充分發揮溫州民營經濟發達、民間資金充裕、民間金融活躍的優勢，探索民間融資規範化和陽光化途徑，趨利避害；有利於規範金融秩序，防範金融風險，優化金融生態環境，堅定溫州市乃至浙江省金融業的改革發展信念，提振市場信心；有利於健全與市場經濟相適應的金融體制和運行機制，進一步提升金融服務實體經濟發展的能力。（記者 高晨）