　　編者按：中國國務院辦公廳週三（3月13日）發佈通知稱，李稻葵等三人將不再擔任央行貨幣政策委員會委員職務。華爾街日報中文網發表William Kazer文章稱，對於其一位前顧問來説，李稻葵恢復單純的“教授”身份是一種解脫。

　　中國央行受到各方的密切關注，對於其一位前顧問來説，恢復單純的“教授”身份是一種解脫。

　　清華大學教授李稻葵在上個週末召開的“中國發展高層論壇”發表講話時開場便説，他作為中國央行無薪酬顧問的任期已經結束，並説他期盼著卸去這份職責後的自由。中國發展高層論壇是一個有高層官員、商界高管和學術界人士出席的高級別聚會。

　　李稻葵在論壇的一場討論會上説，過去我會擔心在公開場合發表講話,現在我能放鬆下來了。他説這話時臉上是一副開心的微笑。

　　這位徹底放鬆下來的教授接著就放開利率問題向現場嘉賓提出了一些只代表其個人看法的建議。他説，我們需要以市場為導向的利率。中國的利率目前大體由央行制定。

　　顯然是要給自己談到的話題加點溫，李稻葵接下來對中國的國有銀行業進行了一些譴責,他稱這些銀行是“恐龍”，認為它們的規模已足夠大，無需政府施以援手就足以自己照料自己。

　　李稻葵説，銀行業有著高利潤，我們不需要擔心保護它們的問題，它們就像恐龍。不過他也暗示這些巨獸不會消失。

　　將存款利率保持在遠低於貸款利率的水平，這種事實上以犧牲儲戶的利益來補貼銀行的做法一直是中國銀行業的經營方式。但李稻葵暗示説，一些人對這種現狀越來越感到不耐煩，正強烈要求加以改變，而其中一些人可能正處在有能力對這一狀況做出些改變的職位上。他説，我認為在政府內部對這一點（放開利率？）有相當大的支持。

　　中國對利率確定方式的任何改革可能都將是漸進式的。但對一位大學教授來説，從純學術角度出發顯然應該提出這一改革建議。