新華網新加坡３月１７日電（記者陳濟朋　報道員吳磊）北京同仁堂通過合資公司在新加坡開設的第五家中醫藥診療中心１７日正式開業。

　　這家新店由同仁堂在當地的合資公司北京同仁堂新加坡（科藝）私人有限公司運營，位於新加坡中部的仁慈社區醫院。新店銷售中藥，也有資深醫師駐診，提供中醫診療以及針灸、推拿等服務。除了以中文服務外，中醫師也能以英文提供服務，使其服務對象不局限于華人，也包括其他族群。

　　中國北京同仁堂（集團）有限責任公司副總經理、北京同仁堂新加坡（科藝）私人有限公司董事長丁永鈴説，從１９９３年至今，同仁堂已在境外１６個國家和地區設立１８家公司，６４家零售終端和１個生産研發基地，以優質的産品、高水準的服務和回饋社會的善舉贏得了認可。

　　北京同仁堂在新加坡的發展始於２００４年與新加坡（科藝）私人有限公司合作開設第一家同仁堂藥店，迄今已開設５家分店，其中包括部分開設在當地公立醫院的門店。同仁堂在新加坡也有了較高的知名度和良好的信譽。

　　新加坡國會議員顏添寶和中國駐新加坡大使館經濟商務參讚處公使銜參讚鄭超出席了當天的開幕儀式。