以前參觀上海玉石雕刻廠，路邊的原料看上去就是石頭，玉不琢不成器，經過大師之手雕成精美絕倫的玉器。

　　筆者家養喜樂蒂牧羊犬，一天不見，看到你立起伸展雙腿在門口迎接，一副激動萬分的樣子，想抓拍始終抓不住。一日在朵雲軒看到翡翠雕刻的牧羊犬，分坐、臥、起三種題材。其一名為“祈福迎祥”，雕刻大師抓住了牧羊犬舒展優美身姿的一瞬間，表現得栩栩如生，就像是為我家愛犬度身定制的，紅木底座也做得很別致。立意、雕刻、造型、色澤都是我中意的，立即拿下，才1500元，還有鑒定證書和照片。後來翡翠價格飆升，再看到同類題材、材質的擺件，價格翻了六倍，幸虧落手快。“祈福迎祥”款式沒有了，沒有相同的兩塊玉石，能雕刻出相同形態的玉器。別人看了認為不是翡翠，是壽山石。石頭這樣東西，不懂的人很多，雖然翡翠材質不是最好的，但筆者更贊同“只買對的、不買貴的”。

　　我常到一個熟鋪那裏拿玉，老闆有一批固定的客戶。我喜歡雙魚題材的挂件，市面上很少，琉璃的看到過，做得精緻，顏色鮮艷，壽山石也有，題材多，可惜雕刻的都是熱帶魚。正好在他那兒看到長圓環形的翡翠雙魚挂件，一高一低兩條鯉魚，呈魚躍龍門之勢，玲瓏剔透。拿回後給篆刻家鑒賞，説此類形制和題材用翡翠雕刻很少見，保守估價在3500元，是我買價的五倍。我看好玉件的工、藝、形，並不在乎材質。

　　在展覽會上買來兩顆和田玉。給同行看是説不是，給新疆人看説是，並且向我推銷他的貨。管它是不是，喜歡就可以，把它做成吊墜，一顆挂在黑檀木彌勒佛身上，黑檀襯托白玉很顯眼，另一顆挂在牧羊犬身上。資料表明，阿富汗玉、俄羅斯玉加工後一般人很難鑒別。玉石水很深，做假手法高科技，全憑個人眼光。在我看來，只要器形好，貨真價實，拿下玩玩，未嘗不可，畢竟我們不是炒家。翡翠玉石價格經過一段時間炒作，價格太高，有泡沫了。

　　因為喜歡，所以玩玉；玉石有價，工藝無價。玉器凝聚了大師的勞動，欣賞它的藝術性，浸淫其中。玉通人性，玉養人心，使人向善、向正，明禮明義明大體，在把玩過程中，修身養性。　　　　　顧伯琪