央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 經濟臺 > 資訊 >

永遠的喬布斯

發佈時間:2012年02月27日 11:40 | 進入復興論壇 | 來源:譯言網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

  2009年,喬布斯授權沃爾特艾薩克森為其撰寫傳記後,帶著艾薩克森先生去了加州的山景城,他孩童時代居住的家中。他列舉著房間“整潔的設計”以及“很棒的設施”。他對主打大眾市場,在加州各區建造了11,000多處房屋的開發商喬瑟夫艾克勒大加讚賞。他還給艾薩克森看了父親保羅喬布斯50年前修建的圍欄。

  喬布斯説,“父親喜歡把事情做好,甚至是那些不易為人察覺的部分。”

  喬布斯,這位才華橫溢不拘一格的創造者,他的産品徹底的改變了科技的魅力,把孩童時的經歷轉變成了智慧設計的通用理論。艾薩克森獲得了體驗喬布斯人生軌跡的機會。敘述喬布斯故事的文字應清晰,雅致,簡潔,一如其此前産品,足以將之稱為i傳。艾薩克森的《史蒂夫喬布斯傳》竭盡所能,實現了我們的期盼。

  作為愛因斯坦傳與本傑明富蘭克林傳的作者,艾薩克森懂得如何著述,頌揚那些備受崇敬,與世長辭的天才們。但是撰寫喬布斯傳時,正值主人公病情危重,不免有些棘手,多了些微妙的挑戰。(他曾在喬布斯病情惡化期間訪問其家人。)喬布斯同意不會窺探他的寫作,除了封面不會插手任何事情。(封面,還不錯吧。)全書不會通篇吹捧,喬布斯對此表示了認同。但是他的遺産問題依然成謎。還需問及許多棘手的問題。書至尾聲,喬布斯用過去時態,自述回答了這個問題“是什麼力量在推動我?”

  艾薩克森稱這本傳記創造了一個記錄,主人公去世後最短時間內面世的書籍。一些篇章可謂是矽谷編年史,許多故事為技術控們所耳熟能詳,即使是普通讀者也會為之著迷。有一些則年代久遠 。喬布斯在雅達利開始了第一份工作,參與了Pong遊戲。(“30歲以下,請諮詢父母,”艾薩克森寫到。)有一部分關於ipad2發行的章節,時間距離我們如此之近,還未來得及欣賞玩味,連艾薩克森也説這些應用饒有趣味,猶如“被逗樂的嬰孩臉上挂著的笑容”。

  一些篇章則是寫給下一代的。“是的,”艾薩克森寫到,“他的成功不僅僅源自漂亮的硬體,而且還有計算機應用程序,即我們所熟知的應用,令我們沉浸其中,心情愉悅。他特別提到,有一天,發射憤怒的小鳥,摧毀肥豬堡壘的彈弓,它們也會像Pong一樣,成為歷史。

  所以《史蒂夫喬布斯傳》,這本敘述了主人公56年(死於10月5日)人生歷程的書,無疑須跨越時間的維度,進行多方面講述。它做到了,結構安排得當,簡潔,時尚。開篇從喬布斯青年時候説起,對養父母叛逆,對把他送養的親生父母充滿了鄙夷。(“他們不過是我的精子庫與卵子庫,”他説道。)

  雖然艾薩克森並未對其書中主人公反復無常的個性進行分析(“可憎”一詞在書中反復出現),他問及是否童年時遭父母棄養的經歷造就了他成年時強烈的控制欲。幸運的是,喬布斯對這一粗略的問題並未予以回答。

  1976年,喬布斯與斯蒂夫沃茲尼亞克 羅恩韋恩共同創立了蘋果公司,開始了一段表面上看來,集尋求真理的嬉皮士與技術狂熱分子于一身的職業歷程。

  “他的禪覺並不是被過度的冷靜,平和,成熟的人際觀包圍,”艾薩克森説道。“他能在別人毫無防備的情況下,滿懷溫情的將對手擊敗,完美的無懈可擊”他如此寫道。但是喬布斯注重簡潔,功用性與美感,這些方面影響著他創造性的想象力。書中認為,若沒有那些卑劣的一面,也不會成就現在的蘋果。

  艾薩克森將讀者帶回了筆記本,臺式機,windows仍停留于紙面,並非人人所有的年代。他在書中列舉了每一項我們如今視為當然的蘋果創新産品背後,喬布斯及其創意團隊的努力。《喬布斯傳》一書中既包含了成就,同時也記述了喬布斯1985年首次離開蘋果後走入荒野(創辦NeXT和Pixar)的階段。

  熱衷於公司陰謀,敵對喬布斯的一夥人湊到了一起,如約翰斯卡利之流,斯卡利於1983年被聘為蘋果首席執行官併為喬布斯的友情戲碼深深打動。“他們對對方的喜愛之情溢於言表,聽起來就像是賀卡展上的一對高中生情侶。”艾薩克森寫到。

  當然本書也沒有錯過喬布斯與其長期競爭對手比爾蓋茨間的故事。關於喬布斯病情的章節,書中暗示如果他當初接受了早期手術的話,可能還有治療空間,並描述了他們最後一次相對溫情的會面場景。

  《史蒂夫喬布斯傳》中不乏讚賞之詞。但這些奉承並非僅針對個人。艾薩克森對於喬布斯每一項新品誕生的描述,連同科技評論與商業炒作一併深入到了新品發佈會及廣告宣傳中。若個別零散宣傳量非常多的話,他們的累積效應是非常驚人的。此書充滿了激情與興奮,對喬布斯取得所有的成就進行了百科全書般的細緻梳理。

  喬布斯對音樂行業的虛擬再造,如iTunes,iPod,更加令人稱奇(“他應用了轉盤設計,”唱片業大鱷吉米艾歐文説道。)艾薩克森目光長遠,基本上將喬布斯與富蘭克林,愛因斯坦放到了等同位置,即便一個小小的MP3算不得上是什麼相對論。書中特別強調喬布斯的這些如今看似不費吹灰之力的想法皆緣于他們無限的直覺與預見性。當喬布斯一個接一個的親自勸説音樂人接受iTune設計,並找到溫頓馬沙利斯時,馬沙利斯表示,他對喬布斯本人的印象較其所展示的産品更加深刻。

  喬布斯對於音樂的熱愛在書中佔了很大的比重,比如説對鮑勃迪倫的極度癡迷。(如鮑勃迪倫一樣,他和瓊貝茲也有過一段戀情。喬布斯本人的iPod上保存著瓊貝茲演唱過的鮑勃迪倫歌曲《愛就四個字》(直譯)。)他對於普通事物,如做工精良的刀具和廚具也具有著獨特的感知方式。他對在梅西百貨看到的Cuisinart食品加工機讚賞有加,這或許聽起來沒什麼特別之處,但之後其認為模制塑料外殼同樣適用於電腦的想法卻遠非如此。從今天起,探訪軟糖工廠,為iMac尋彩色外衣的研究之旅似乎也沒有看起來的那麼傻了。

  一次又一次的懷疑鑄成了低估喬布斯的錯誤,艾薩克森記錄下了那些曾經對喬布斯前途無限的事業做出的錯誤判斷。“對不起,斯蒂芬,蘋果商店行不通,”2001年,商業週刊的頭版標題。“iPod可能會成為一種利基産品,”哈佛商學院教授説。“高科技不能像消費品一樣設計出售,”1987年,斯卡利如是説。

  每一次,喬布斯都笑到了最後。他的勝利終畫上了句點,《史蒂夫喬布斯傳》為其此前所有的笑聲蒙上了一層淡淡的悲傷。

熱詞:

  • 1983年
  • Jobs
  • 書評
  • 蘋果首席
  • Isaacson
  • 紐約時報
  • steve
  • jobs
  • 史蒂夫喬布斯傳
  • 喬布斯傳
  •