央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
客服設為首頁 |
老片新拍一直以來都頗受非議,張紀中版新《西遊記》日前登陸各大衛視,由此引發的各種話題便爭議不斷。雖然遭到眾多觀眾“吐槽”,新版《西遊記》卻連續多日拿下了收視冠軍。面對鮮花板磚齊飛,孫悟空的扮演者吳樾近日做客開心網,與用戶互動直面爭議。訪談中,當被用戶問到“面對褒貶不一,甚至不友好的評論,打算如何應對”時,吳樾表示“全部接受”。
記者在訪談頁面看到,由開心網發起的《新西遊記你看什麼》的投票結果表明,開心網用戶對“魔獸世界似的”化粧和“天雷滾滾”臺詞最感興趣。張紀中曾高調爆料新版《西遊記》所用的“猴臉”是用好萊塢進口的特殊材料製成,僅一張“猴臉”就要花費100多萬元。並且這猴臉的製作過程也及其複雜,每天需要來自好萊塢的化粧團隊用兩個半小時化粧,卸粧也需要一個多小時。然而天價的“猴皮”卻被網友調侃成“打多肉毒桿菌似的,太僵硬了”。開心訪談中,就有用戶提問吳樾“有沒有覺得你演出的孫悟空表情呆滯”,吳樾稱,“我要卸了猴臉,你看我的表情就該覺得誇張了,裏面放大十倍的效果外面只能看到一點點”,可見舶來品不一定就適合中國國情,老版《西遊記》裏,六小齡童那張粘著毛髮的猴臉雖然低成本,但豐富和活潑的表情到現在都讓觀眾印象深刻。
新版《西遊記》中,臺詞也被用戶指“天雷滾滾”。劇中,八戒曾盯著唐僧説,“師傅的皮膚真太好了,怪不得妖怪都想吃師傅,與其讓妖怪吃,倒不如讓我吃”。又比如太白金星説服孫悟空與他一起飛回天庭時,由於孫悟空飛得太快,太白金星竟喊道:“那猴子,你慢點飛,尊重老年人哪!”。雖然很多用戶覺得臺詞太過“現代”、“雷人”,但也有不少年輕網友表示“臺詞活潑”“好玩”。
“基情”“血腥”……雖然這部劇還有很多被大家挑剔的地方,但也有一批開心網用戶表示“力挺”新劇。例如訪談中有用戶表示“看了唐玄奘逐悟空那集,覺得這部西遊記的確有所突破,不再是把悟空“英雄”化,把唐僧‘迂腐’化”。翻拍《西遊記》花費了大量的人力、財力,或許我們需要的是摒棄對翻拍劇一貫的排斥,認真看過之後再來判斷主創們是否是用心將經典用現代的方式詮釋。