經金山毒霸安全中心驗證，Linux系統管理員常用的三款開源管理工具漢化版存在後門程序，可竊取管理員賬號，從而完全控制Linux服務器。金山毒霸安全專家建議，Linux系統管理員應立刻卸載這些漢化版軟體，並儘快修改服務器登錄密碼。　

　　這幾款開源管理工具包括PuTTY、WinSCP、SSH Secure。一般官方網站通常不提供中文版本，一些攻擊者將這三個開源軟體漢化修改，植入木馬，以監聽Linux系統管理員登錄遠程服務器。

　　金山毒霸安全專家解釋説，攻擊者一旦拿到服務器的管理權限，服務器的任何資源均可能被盜，後果極其嚴重，危害級別就和春節前大規模爆發的信息洩露事件不相上下，相關商業公司和系統管理員必須高度重視這一風險。專家指出，採用Linux系統服務器的企業、個人現在就該立刻行動起來，檢查管理員使用的系統工具，若存在被盜風險，應立刻採取補救措施，修改密碼。若已經發現信息洩露，應立刻通知用戶修改敏感信息。