【香港商報訊】週四柯達稱，該公司及其美國子公司已根據破産法第11章，向美國一家破産法院申請破産保護。美國以外的子公司不包括在申請範圍內。如今，這家曾經的菲林行業領軍企業，試圖通過重組業務結構實現復蘇。

　　美以外子公司不受影響

　　柯達表示，此舉在於加強其在美國和海外的流動性，將非戰略知識産權貨幣化，妥善解決遺留的負債問題，並使公司專注于最有價值的業務，公司將繼續支付員工薪水和福利以及開展面向消費者的服務項目。

　　柯達表示，柯達在美國以外的子公司則不會受到此次破産保護申請的影響，無論發生什麼情況，會繼續履行對供貨商的所有義務。

　　柯達管理團隊和董事會曾于上週五對申請破産的努力做了簡單介紹，諮詢人士向他們建議稱任命一位首席重組官將有助於吸引投資者。

　　CEO：破保非常必要

　　柯達董事長兼CEO彭安東説：「為了完成企業的轉型，柯達邁出了極具意義的一步。在創造數字業務的同時，我們還有效的退出了特定傳統業務運營，關閉了13家製造工廠和130家加工實驗室，自2003年起員工人數減少了4.7萬人。現在我們將通過調整未來成本結構、將非核心知識産權資産有效商業化的方式完成轉型。我們期待與股東們連手將柯達打造成一家精益生産、世界級數字圖像和材料科學公司。」

　　「考慮到此次破産保護法第11章的益處，柯達董事會和整個高級管理層團隊一致相信，申請破産保護是非常必要的一步，是為柯達未來做出的合適決定，」彭安東繼續表示，「我們的目標是將包括員工、退休人員、債權人和退休金受託人在內的股東利益最大化，我們將繼續與我們的重要客戶展開闔作。」

　　已從花旗融資74億

　　柯達表示，希望能在2013年走出破産保護陰影，重新走上復蘇之路，同時將在重組期間利用從花旗集團籌集的9.5億美元（約74億港元）來維持正常運營，貸款期限為18個月。另外，柯達表示已任命諮詢公司FTI Consulting副董事長迪那波利為首席重組官。

　　柯達稱，目前，公司有足夠的流動性在破産保護期間維持正常運營，但貸款額度還需要獲得法庭批准並有一些前提條件。

　　或分拆成數個部門

　　對此，有分析稱，申請破産保護並不意味著柯達的末日，通用汽車等美國知名公司都曾經申請破産保護，在重組之後又再次上市。未來柯達可能會分拆成數個部門：傳統影像可能會成為一個獨立子公司，從事膠片等小眾業務；打印機業務會成為柯達的主要部門。

　　《紐約時報》則表示，申請破産保護不僅可能有助於柯達出售專利，而且可以幫助其卸下數億美元的養老金債務。

　　富士美國總經理貝克表示，富士對柯達的狀況感到非常遺憾，希望柯達能夠繼續堅持下去。她表示，作為膠片時代的競爭對手，兩家公司都遭受了從膠片到數碼的衝擊，但富士進行了更為堅決的轉型，也選擇了明確的業務轉型道路。

　　她認為，柯達申請破産保護，也不是膠片的終結。雖然膠片已經不再是主流，在電影領域還存在較大需求，有需求就有市場。柯達、富士、伊爾福等企業仍在繼續生産，未來的膠片可能會成為價格昂貴的小眾精品市場。