新華網芝加哥１月４日電（記者 朱諸）受到美國冬麥質量提高、美元走強以及投資者獲利回吐操作的打壓，芝加哥小麥期貨價格４日小幅收低，為三個交易日以來首次下跌。但是當天玉米和大豆期價卻因為受到南美乾旱的持續支撐而未現跌勢。

　　當日，玉米市場交投最活躍的３月合約收于每蒲式耳６．５８５美元，與前一交易日持平。小麥３月合約下跌７美分，收于每蒲式耳６．５美元，跌幅為１％。大豆３月合約漲２．５美分，收于每蒲式耳１２．３美元，漲幅為０．２％。

　　市場分析師説，當天農産品市場整體呈現雙邊波動行情，小麥受到作物質量提高的打壓而結束了近期連續上漲行情，但玉米和大豆受到天氣因素支撐而成功守住前一交易日的收盤價。

　　數據顯示，２０１１年１２月底，美國堪薩斯州小麥的優良率達到５３％，高於１１月的４７％，俄克拉何馬州小麥優良率為６３％，同樣高於前一個月的５６％，得克薩斯州為２５％，與前一個月持平。

　　經過近期上漲後，部分投資者選擇高位出貨，這在一定程度上打壓了麥價。此外，由於歐洲方面的消息引發投資者憂慮，４日紐約匯市歐元對美元匯率再度跌至１．３以下，美元對其他主要貨幣也走高，這也對農産品市場整體形成打壓。

　　但是，當天玉米和大豆市場卻受到南美乾旱天氣的支撐而沒有出現下跌。一家大經紀商日前將阿根廷大豆的産量預估值下調３００萬公噸，玉米下調５００萬至７００萬公噸。