新華網芝加哥１２月３０日電（記者 李覓）由於業界預計南美作物減産將提振美國農産品出口前景，芝加哥期貨交易所玉米、大豆價格３０日雙雙反彈。受到玉米、大豆價格上漲以及美元匯率下滑的提振，小麥價格小幅上漲。

　　當天，玉米市場交投最活躍的３月合約上漲８．５美分，收于每蒲式耳６．４６５美元，漲幅為１．３％。小麥３月合約上漲７．５美分，收于每蒲式耳６．５２７５美元，漲幅為１．２％。大豆３月合約上漲１０．７５美分，收于每蒲式耳１２．０７７５美元，漲幅為０．９％。

　　天氣預報顯示，未來兩周阿根廷天氣更為乾燥，由於當地大部分玉米作物臨近授粉期，屆時旱情將對作物畝産産生不良影響。

　　交易員表示，阿根廷玉米作物減産風險日益增大的預期激發了終端用戶的買盤興趣，而阿根廷供應減少意味著美國玉米在國際出口市場上將更具吸引力。市場關於美國玉米庫存將日益收緊的預期成為提振玉米期價當天升至１１月１７日以來新高的主要利好因素。

　　另外，當天美元匯率下滑以及黃金終結“六連陰”小幅反彈均為農産品市場奠定利好基調。

　　美國農業部當天公佈的報告顯示，上周美國玉米出口檢驗量為３４．５２萬噸，低於市場預期。小麥凈出口銷售量為４３．１２萬噸，略低於預期。大豆凈出口檢驗量為６６．３２萬噸，高於市場預期。