德國一家法庭在經過初步評估後拒絕了蘋果針對三星的侵權指控。此前蘋果起訴三星，指控三星修改設計後的平板電腦産品仍然是iPad的仿製品。

　　蘋果目前正在全球各地起訴幾家智慧手機和平板電腦製造商，指控這些廠商侵犯了蘋果的知識産權。三星既是蘋果的供應商，也是蘋果的競爭對手。蘋果與三星之間的訴訟尤為複雜，雙方在10個國家面臨約30起相互的訴訟。

　　法官約翰娜布魯克納霍夫曼(Johanna Brueckner-Hofmann)週四在法庭上表示，根據法庭評估，被告已經取消了受到法律保護的蘋果相關設計。但法庭並未透露何時作出判決。

　　此前一家法庭作出了有利於蘋果的判決，隨後三星重新設計了在德國市場銷售的Galaxy Tab 10.1，並將該産品更名為Galaxy Tab 10.1N。但蘋果再度針對這款修改後的産品提起訴訟，申請法院頒布禁令，禁止三星在德國市場銷售該産品。而三星本週早些時候則在德國提起涉及電信標準技術的另外一樁訴訟，指控蘋果侵犯了三星專利。(悠然)