【美國《福布斯》雙週刊網站12月19日報道】題：中國覺醒了？央行現在拋售外匯儲備力挺人民幣

　　中國人民銀行宣佈11月繼10月之後繼續拋售外匯儲備，旨在力挺人民幣幣值。這與其過去幾年奉行的政策截然不同。就在中國干預貨幣的同時，有報告顯示隨著北京抑制危險的房地産泡沫，中國房價持續下跌。這條紅色巨龍似乎覺醒了。

　　中國決策者正竭盡所能避免所謂的經濟硬著陸，他們直到最近才承認有這種可能性。19日披露的數據顯示，該國央行和最大的幾家銀行11月售出了44億美元的外匯儲備。

　　從10月開始，中國加快了出售外匯儲備的速度。10月它售出了39億美元，標誌著中國過去幾年積蓄外匯的立場發生了巨變。據道瓊斯新聞社報道，通過這次自2007年12月以來最大規模的外匯儲備凈銷售，中國央行表明它打算力挺人民幣幣值以促進穩定。出售外匯儲備意味著央行正擴大對人民幣資産的需求，刺激人民幣堅挺。

　　中國19日將人民幣對美元匯率中間價定在更強勁的6.3303元，16日則為6.3352元。朝鮮領導人金正日逝世的消息使亞洲貨幣損失慘重，投資者紛紛轉向美元避險。人民幣若疲軟還意味著通脹加劇。

　　在中國最近這次扭轉政策的同時，面對全球對中國商品需求減少、國內市場過熱的情況，中國政府還採取了幾項支持經濟的措施。巴克萊公司的分析師説，中國的國內生産總值(GDP)增速從今年第一季度的9.7%降至第三季度的9.1%，2012年可能為8.4%。今年7月通脹曾達到6.5%的峰值，11月已降至4.2%，明年平均通脹應該為4%左右。

　　中國的股票市場今年表現糟糕，甚至在美國交易的中國股票的表現都遠不及美國股市的整體表現。

　　由於注意到“全球經濟前景極為暗淡和複雜”，中國領導層知道，必須在自己還有時間和力量預防全球經濟進一步下滑時採取行動。值得關注的一個主要領域是房地産市場。巴克萊公司指出，中國政府希望迫使房價下跌20%左右，而房地産投資約佔中國GDP的12%，這使該舉動成為一步險棋。

　　房價已相應下跌。國家統計局的報告顯示，11月全國70個大中城市的房價出現下降。

　　在保持相對平靜後，中國政府現在開始轉動政策杠桿。貨幣和財政政策都將被用來支持經濟增長。儘管已成為世界第二大經濟體，但中國仍然貧窮，容易出現社會不穩定的風險。