中新社廈門11月29日電 (楊伏山 林雲達) 中國商務部外貿司官員29日在廈門表示，中國茶産業要從“産業優勢”向“出口優勢”轉化，需要相關行業和企業等各方共同努力。中國商務部將從五方面推動中國茶産業升級，打造中國茶葉國家名片。

　　以“金融整合助推茶産業升級”為主題的“首屆(廈門)茶業金融國際論壇”當天在廈門舉辦，中國商務部外貿司副司長文仲亮應邀蒞會發表《中國茶葉出口形勢及對策》主題演講。

　　文仲亮説，中國是傳統茶葉生産大國，茶園種植面積達185多萬公頃(約2700多萬畝)，茶産量145多萬噸，均排名世界第一，茶葉出口量和金額位於印度之後，居世界第二。2010年出口30.24萬噸，7.84億美元。出口數量小幅增長，出口金額增長11%。今年1-10月，中國茶葉出口量達26.7萬噸，出口金額7.9億美元，分別增長9.2%和27.5%，預計全年出口數量將突破32萬噸，金額突破9億美元。

　　中國雖是茶葉出口大國，但還遠不是茶葉出口強國，茶葉出口還受到諸多因素的影響和制約。文仲亮認為，中國茶産業要從“産業優勢”向“出口優勢”轉化，需要相關行業和企業共同努力。

　　他説，中國商務部將從幾個方面做出努力，主要包括：

　　打造中國茶葉國家名片，開展名茶、名企、名品聯合對外宣傳，加強與進口國茶葉商、行業組織交流和合作，展現中國茶葉産品優勢和特色風味，培育消費需求，逐步形成新的市場戰略格局。

　　鼓勵支持地方積極創建茶葉出口基地。他披露，目前，商務部已初步認定了第一批國家級外貿轉型升級示範基地，其中包括兩家茶葉出口示範基地。

　　確保中國茶葉在國際上成為放心産品，商務部將推動建立茶葉質量可追溯體系。

　　建立國際茶葉市場，構建國際性展示交易平臺，從根本上解決中國茶葉供銷不暢通瓶頸，推動中國茶葉貿易方式儘快與國際接軌，增強中國茶産業在國際市場上的主導地位。

　　首屆(廈門)茶業金融國際論壇”由廈門市政府、中國民生銀行、海峽兩岸茶業交流協會聯合主辦。來自農業部、商務部，福建省、廈門市和全國主要産茶地區的各級政府領導、印度、日本、泰國等國家和香港、台灣地區的茶企、茶業協會和知名院所的權威茶産業研究專家約350人蒞會。