中新網檀香山11月12日電(記者 張朔 毛建軍 孫宇挺)中國國家主席胡錦濤當地時間12日上午在夏威夷舉行的亞太經合組織(APEC)工商領導人峰會上發表演講。

　　在這篇題為《攜手並進 共創未來》的演講中，胡錦濤針對當前形勢下亞太地區和世界經濟的發展，提出以下四點看法。

　　第一，完善全球經濟治理機制，建立更加平等、更加均衡的新型全球發展夥伴關係。新的全球經濟治理機制應反映世界經濟格局變化，遵循相互尊重、集體決策原則，增加新興市場國家和發展中國家的代表性和發言權。要促進發達國家和發展中國家相互理解、相互協調，發達國家應承擔起在國際經濟治理中的責任和義務，在發展問題上採取更多實際行動，新興市場國家和發展中國家應立足自身國情、發展階段和水平，承擔力所能及的國際責任，共同推動世界經濟平衡、包容、可持續、創新、安全增長。

　　第二，落實《亞太經合組織領導人增長戰略》，實現綠色增長和創新增長。我們應大力倡導綠色發展理念，尊重各成員根據其資源稟賦、發展階段、能力水平等具體情況自主選擇綠色增長道路。要加強環境技術傳播和合作，幫助發展中成員發展環境産業，避免産生新的綠色貿易壁壘，努力實現環境、貿易、發展共贏。要加強科技創新領域國際合作，推動世界經濟發展更多依靠科技創新驅動，努力讓科技創新成果更多惠及各國人民。

　　第三，維護多邊貿易體制，深化區域經濟一體化。我們應切實履行承諾，堅決反對和共同抵制各種形式的保護主義，推動建立均衡、普惠、共贏的多邊貿易體制，繼續積極推動多哈回合談判，爭取今年在對最不發達國家産品提供“免關稅、免配額”問題上首先達成早期收穫協議。中方支持以東亞自由貿易區、東亞全面經濟夥伴關係、跨太平洋戰略經濟夥伴協定等為基礎穩步推進亞太自由貿易區建設，實現亞太區域經濟一體化目標。

　　第四，加強公共和私營部門合作，共同推動世界經濟發展和經貿合作。工商界是亞太經濟發展的主力軍和國際經貿發展的重要推動力量，在引領亞太地區經濟復蘇、促進世界經濟增長等方面發揮著重要作用。政府部門應更加重視工商界在經濟發展中的作用，傾聽工商界意見和建議，發揮工商界參與經濟發展和區域合作的積極性和主動性。希望工商界繼續提出戰略性和前瞻性建議，就進一步推動貿易和投資自由化便利化、深化區域經濟一體化、亞太經合組織長遠發展等重大問題建言獻策。