央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 經濟臺 > 財經資訊 >

卡梅倫:英國要發展更為公平的經濟

發佈時間:2011年11月02日 09:56 | 進入復興論壇 | 來源:新華國際


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

  10月23日,在比利時首都布魯塞爾,英國首相卡梅倫抵達歐盟總部參加歐盟首腦會議。當天,歐盟領導人在布魯塞爾舉行首腦會議,尋求應對歐債危機全面解決方案。新華社記者葉平凡攝

  英國《金融時報》11月2日刊登英國首相戴維 卡梅倫的文章,題為“英國要發展更為公平的經濟”。下面是文章主要內容。

  歐元區危機給全球主要經濟體造成了冷凍效應;並使全球經濟面臨的空前壓力雪上加霜。但是,儘管困難重重,我仍然滿懷信心:我們不但能解決眼下的危機,還能在度過危機之後,實現更為強勁、在根本上更為公平的經濟。在英國國內、在將於戛納舉行的由世界主要經濟體組成的20國集團(G20)峰會上,我的觀點都是,要想做到這一點,我們必須在三個方面表現出徹底的決心:直面債務問題;加強經濟競爭力;開放全球貿易。下面請讓我逐一闡述這三點。

  首先,直面債務問題。那些仍然認為應該放棄減赤計劃的人,應該回想一下英國走過的歷程。衰退開始時,我們的結構性赤字在7國集團(G7)中為最高,當它結束時,我們的赤字預計將是20國集團中最高的。得益於本屆政府制定的可信計劃,我們才能享有今天僅為2.5%的市場利率——僅為西班牙和意大利的一半。本月早些時候,調低美國評級的同一家信用評級機構確認了英國的3A評級。這種信心贏得不易;但很容易失去。正如標準普爾(Standard &Poor‘s)明確指出的,如果聯合政府在財政鞏固的承諾上猶疑不決,將對信心構成最大威脅。全英國的企業、投資者和家庭都可以放心,我們不會猶疑不決。我們會堅持到底。

  我們需要在歐元區看到同樣的決心。在布魯塞爾達成的協議取得了非常不錯的進展。但在接下來的幾週,還需要敲定至關重要的細節——包括紓困計劃的加強、歐洲銀行的資本重組和希臘債務危機的解決。確定明確的未來路線對英國國家利益來説極為重要,這也是為什麼我們將在戛納20國集團峰會上促成更多進展的原因。

  其次,我們始終如一地以加強英國競爭力為目標:提高養老金領取年齡;削減公司稅;改革福利制度,使勞動者勞有所報;同時,財政大臣將在秋季報告中詳盡闡述我們的新信貸寬鬆計劃。作為該報告出爐的前奏,我在這裡略述一二:我們當前的重點是升級基礎設施。今年,英國的基礎設施狀況在國際排名中名列第28位。從未來生産率考慮,這種基礎設施不足的嚴重性等同於預算赤字。從眼下創造就業的方面考慮,啟動基建項目意義重大。

  在太多情況下,項目受制于計劃限制、融資障礙和監管負擔。因此,從今年秋天開始,政府全力以赴,打破制度限制,幫助項目上馬。目前,我們已經批准了英格蘭北部的兩個發電站項目,一個在費裏布裏奇(Ferrybridge),一個在索普馬什(Thorpe Marsh),總共將創造1000多個建築業就業崗位。還有一個令我們鼓舞的基礎設施項目——英國電信(BT)宣佈,將在2014年年底以前完成超高速寬帶的鋪設,也就是説,他們將招聘500多位工程師。今年整個秋天,你們還會聽到許多這類消息。

熱詞:

  • 卡梅倫
  • 英國經濟
  • 經濟競爭力
  • 英國首相
  • 20國集團
  • 金融時報
  • 首腦會議
  • 歐元區
  • 貿易不平衡
  • 聯合政府
  •