【《日本時報》網站10月30日報道】題：野田佳彥將在APEC會議期間宣佈日本加入TPP

　　消息人士昨天説，首相野田佳彥計劃在11月亞太經濟合作組織(APEC)峰會期間會見新加坡總理時宣佈日本將加入跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定(TPP)。

　　野田佳彥選擇在APEC峰會期間宣佈這一決定，實際上是把日本加入TPP談判的承諾變成國際性承諾。

　　消息人士説，野田佳彥和新加坡總理李顯龍將舉行一次雙邊會議，會議時間暫定為11月12日，即該峰會在火奴魯魯召開的第一天。

　　他們説，野田佳彥打算在與包括美國總統貝拉克奧巴馬等其他國家領導人會晤時也傳遞這樣的信息。

　　APEC峰會召開在即，預計野田佳彥會在11月8日前後召集相關內閣大臣開會，正式確定日本參加TPP談判的方針。

　　TPP要求成員基本上取消所有關稅。包括美國、澳大利亞和新西蘭在內，有9個國家目前正努力圍繞這一地區性自貿倡議達成協定。