昨日，銀聯商務“全民付”暨北京“三通”工程ETC充值業務正式啟動，由此宣告ETC用戶在北京銀聯發放的任一台終端機上刷帶有銀聯標識的借記卡，都可以為速通卡充值。

　　據了解，此次北京銀聯推出的“全民付”業務是北京“三通”工程的一部分。北京“三通”工程是2008年啟動建設的北京市便民服務工程，通過將“一卡通、一網通、一費通”三項工程有機結合，解決市民公用事業繳費的問題，形成便捷安全的繳費體系。

　　“全民付”為市民的日常生活消費提供不受時空限制的支付便利，滿足市民日常生活中的商品訂單和消費賬單的付款、繳費、轉賬等交易。

　　在北京銀聯商務“全民付”終端機上，根據提示插入ECT用戶的速通卡、劃刷銀聯借記卡，不一會兒的工夫，就可完成速通卡的充值，整個過程不超過5分鐘。北京銀聯相關負責人介紹，在終端機上充值速通卡，並不需要繳納任何手續費。

　　據了解，截至2011年9月，京、津、冀地區高速公路已建成3489條人工刷卡車道和426條不停車收費車道，目前北京市電子標簽客戶已達55萬個，設立了53個營業網點，充值續費網點達到3600個。在與銀聯商務合作後，充值續費網點將達到8800個以上，ETC交通量佔比約達到22.68%，高峰時刻主站約達到30%。

　　北京銀聯相關負責人表示，目前僅有北京市的銀聯商務終端機可以為速通卡充值，並可打印3個月之內的交易發票。如果在小型終端機上無法充值而無法打印發票，用戶可到大中型終端上進行補打。

　　此外，“全民付”終端機還可以為市民提供水、電、煤、通訊等公用事業費用的繳納，以及信用卡還款、手機充值、機票訂購、網上購物付款、慈善捐款等各種便民支付服務。

　　■名詞解釋

　　ETC：是Electronic Toll Collection的簡寫，指不停車電子收費系統，是目前世界上最先進的路橋收費方式。ETC專用車道是給那些裝了ETC車載器的車輛使用的，通過安裝在車輛擋風玻璃上的車載電子標簽與在收費站ETC車道上的微波天線之間的微波專用短程通訊，利用計算機聯網技術與銀行進行後臺結算處理，從而達到車輛通過路橋收費站不需停車而能繳納路橋費的目的。