馮迪凡

　　歐元拯救傘擴容方案表決在即德國迎來希臘“説客”

　　國際貨幣基金組織(微博)(IMF)、歐洲央行以及歐盟委員會的專家們將於本週重返希臘進行財政稽查，屆時專家們將對希臘是否能落實財政節儉措施作出評估，而評估報告將與國際組織是否繼續向希臘提供資金援助挂鉤。如果希臘拿不到80億歐元貸款，將面臨國家破産。

　　與此同時，德國聯邦議會將於本月29日就是否擴大“歐元拯救傘”——歐洲金融穩定機制(EFSF)的規模和能力範圍進行表決。就在投票前夜，希臘總理帕潘德里歐27日赴德求援，搖身一變成為“説客”。

　　他得到的回應看起來喜憂參半：在選民和中間偏右聯盟的雙重壓力下，德國總理默克爾仍然表達了其援助希臘的決心，不過德國工商界的高管們對此卻並不買賬。

　　希臘求援

　　帕潘德里歐選擇了這樣一個敏感時機來柏林遊説，除了同默克爾共進工作晚餐之外，他還在德國政界和商界精英面前，發表了一場激情四射的演講。

　　事實上，對於救援希臘，德國公眾與政界間存在著認知距離：德國民間瀰漫著一股厭惡之情，不希望德國為其他國家的財政錯誤埋單。本月初的一項民意調查顯示，76%的德國人反對給予希臘任何進一步的援助。

　　“我答應你們，我們希臘人將為恢復增長和繁榮而努力打拼，從而度過這一痛苦時期。”帕潘德里歐在演講中表示，他理解納稅人不願幫助他國的心情，“但這並不是對過去錯誤的投資，而是對於未來成功的投資。”

　　與此同時，“希臘將滿足其對國際貸款機構的承諾。”帕潘德里歐向德國工業界領導人表示，“歐元區現在必須採取大膽的步驟走向財政一體化，用以穩定貨幣聯盟，而不能讓那些做空歐元的人成功。”

　　他還表示，希臘受到無休止的批評令人沮喪，這對於普通的希臘人來説是不公平的，而“懲罰和蔑視”希臘並沒有意義。美國總統奧巴馬此前曾表示，希臘目前的境況把“世界都嚇壞了”。

　　德國總理默克爾則承諾：“我們希望歐元區裏，存在著一個強大的希臘，德國準備給予所有(希臘)需要的幫助。”不過，默克爾重申了她對於在歐元區發行共同債券的反對立場。

　　不過，德國工業界則不怎麼買賬，表示目前沒有意向投資希臘。不過畢竟德國經濟是以出口為導向的，德國工商界也同意擴展EFSF，防止歐元崩潰。

　　“貨幣聯盟終結意味著巨大的損失。”德國工業聯合會主席凱特爾表示，“大家都很清楚，德國經濟與我們的歐洲鄰居緊密相連。歐元區的解體，或者重回單一國家貨幣，都伴隨著無法估計的政治與經濟風險，不僅在經濟領域，在政治領域也是如此。”

　　投票在即

　　“希臘準備滿足歐盟、IMF和歐洲央行的期望，我則會同希臘總理討論那些德國可以伸出援助之手的地方。”默克爾説。

　　目前，希臘正等待國際救援計劃中下一筆額度為80億歐元的貸款，如若貸款不能如期到位，希臘政府在下個月就將喪失支付能力。

　　IMF、歐盟委員會及歐洲央行(三駕馬車)任命了專家小組，對希臘實施財政節約努力進展作出報告，而希臘是否能得到貸款，則取決於這一報告。

　　默克爾表示，這個專家小組將“很快”回歸雅典，評估希臘的改革努力，而國際社會將“遵循三駕馬車的建議”。

　　歐元集團主席容克則表示，“三駕馬車”代表將在當地時間本週三或週四返回雅典。

　　“在嚴格的財政監督之下，我們必須擴大EFSF，並制訂可以穩定經濟的常設機制。”帕潘德里歐呼籲。而芬蘭議會28日已經批准了EFSF規模擴大方案。

　　默克爾也重申，她對今日議會投票批准EFSF改革方案“有信心”，儘管她目前面臨著在關鍵投票方面的黨內逃票問題：儘管反對黨社會民主黨與綠黨均表示，它們會支持方案通過，但默克爾仍希望通過贏得執政黨多數支持票來批准擴大EFSF權力，而不是依賴反對黨的支持。

　　一旦通過，EFSF就會增加到7800億歐元，其中，德國將承擔2110億。隨後，歐洲穩定機制(ESM)長期基金將在2013年7月1日前取代現行的EFSF，新基金將有7000億歐元的資金，目前德國希望2012年就可以提前實施ESM。