記者近日隨中華環保世紀行採訪團來到位於遼寧省大連市西南部的馬欄河污水處理廠，在馬欄河旁的景觀式排水口，記者看到，處理後清澈的水流從龍頭雕塑下噴涌而出，形成一道水幕。據馬欄河相關負責人介紹，這些水是馬欄河污水處理廠處理後的中水。

　　據介紹，污水入廠後，經過粗細格柵過濾掉水中的較大雜物後進入沉砂池；通過向池中投入化學藥品，消除水中所含的磷；然後通過水解沉澱池，祛除水中的細小雜質；再流入生物濾池，同時進行除碳和硝化等處理，進一步凈化污水。

　　為使污水對星海灣水質影響降至最低，去年年底，馬欄河污水處理廠新上了紫外線殺菌裝置，目前正處於調試階段，完全達標後可投入使用。紫外線殺菌裝置安裝在污水處理末端，可以抑制、消滅污水處理廠出水中的大腸桿菌菌群，從而使馬欄河流域內的污水對周圍水體的污染降低到最低。

　　據介紹，馬欄河污水處理廠服務面積為38.19平方公里，服務人口約50萬人。根據大連市總體規劃，到2020年，這個排水區的污水量將達到19萬噸/日。目前，污水處理廠處理後所得中水有相當一部分得到回用，分別被回用於星海廣場綠化、馬欄河景觀、新希望住宅區衝廁和泰山熱電廠循環冷卻用水等。

　　據了解，大連市目前共有13座污水處理廠(其中3座在建)運轉處理城市生活污水，城市中心區污水處理率達到91.9%。到2015年，大連市中心城區的污水處理率將達到98%；城市管網覆蓋率將達到99%；城市再生水回用率將達到45%；城市污水處理廠産生的污泥無害化、穩定化處置率將達到100%。（楊安麗 趙冬梅）