美副總統拜登昨日在四川大學演講 重申——

　　正在中國進行正式訪問的美國副總統拜登，21日在四川大學發表演講。他表示，美國不會出現債務違約，並重申會保障中國在美資産的安全。

　　外媒今晨報道稱，拜登在演講中表示，美國國內生産總值(GDP)是15萬億美元(中國的2.5倍)，中國擁有8%的美國債券和1%的美國財政資産，但美債的85%還是美國人自己持有的。所以，為了保持對美國國內的穩定，美國也一定會改善美國經濟。

　　拜登表示，相信美債還是安全的。雖然美國的債務危機和主權信用評級被下調引起了全球的“恐慌”，但美國經濟有彈性、有活力，可以進行自我修復，美國人民對國家的持續繁榮依然抱有極大信心。

　　拜登還表示，一個繁榮的中國將更需要美國産品，也將為美國帶來更多就業機會，中國的發展繁榮符合美國利益，“你們的成功，對我們利益攸關”。

　　拜登説，美國視美中關係為最重要的關係，作為兩個偉大國家和全球事務的參與者，美中合作將造福兩國人民和世界。

　　編譯/記者 林晨音 王進雨

　　小鏈結

　　拜登，1942年生，民主黨人，現任美國副總統，2009年1月20日就職至今。

　　拜登應國家副主席習近平邀請，于本月17日抵達北京，開始對我國進行正式訪問。他于20日下午結束在北京的訪問行程後抵達成都。