新浪財經訊 北京時間8月20日淩晨消息，標準普爾週五宣佈下調委內瑞拉的主權信用評級，這是該機構自2006年以來首次下調委內瑞拉評級，稱其對該國“變化中的、武斷的法律”及其總統烏戈-查韋斯(Hugo Chavez)的健康狀況感到擔心。

　　標準普爾今天發佈報告，將委內瑞拉的主權信用評級下調一個等級，至“B+”，較投資級評級低4個等級。標準普爾在報告中指出，該機構在目前對委內瑞拉的評估中側重於政治風險。在該機構宣佈下調委內瑞拉評級以前，查韋斯責令該國央行調回最多110億美元的黃金儲備；與此同時，查韋斯已經罹患癌症，但並未對外披露是哪一種癌症。

　　標準普爾分析師羅伯托-希凡-艾瑞瓦羅(Roberto Sifon Arevalo)在接受採訪時稱：“如果考慮到黃金價格這一環境因素，那麼委內瑞拉調回黃金儲備一事並不那麼容易理解。”他指出，委內瑞拉在海外持有的國際儲備有利於該國“評級，而調回黃金儲備之舉將使情況發生變化，這將帶來額外的不確定性”。

　　委內瑞拉是南美洲最大的原油生産國，該國的借款成本在大型新興市場經濟體中排名居首，原因是受到國有化、政府財政狀況缺少透明度以及一年內發行了大量債券等因素的影響。查韋斯自1999年以來一直都擔任委內瑞拉總統，並在此前稱其將在2012年尋求另一個6年任期，但與此同時，有關他身體健康狀況的懷疑情緒正日益增強。(文武/編譯)

　　本文為譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與譯者本人取得聯絡並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。