[世華財訊]俄羅斯農業分析機構SovEcon將今年糧食産量預估下修至8700-9000萬噸，將2011/12年度出口預估上調200萬噸至2000萬噸。

　　綜合媒體8月15日消息，俄羅斯農業分析機構SovEcon將2011年糧食産量預估由之前的8700-9200萬噸下修至8700-9000萬噸，但將2011/12年度出口預估上調200萬噸至2000萬噸，因年度初期出口量巨大。

　　SovEcon表示，今年的收割進度報告應與2009年而不是2010年比較，因俄羅斯在2010年遭遇嚴重旱災，導致糧食産量僅為6100萬噸。

　　俄羅斯南部産量高於2009年水平，但收割活動目前向北部和東部轉移。

　　由於收割面積較2009年縮減約400萬公頃，平均單産預計為每公頃2噸，産量預計較2009年的9700萬噸減少約800萬噸。

　　因此，預估産量超過9000萬噸似乎過於樂觀。

　　俄羅斯2011年糧食産量的官方預估在8500-9000萬噸。俄羅斯農業市場研究所（IKAR）的分析師預計産量在9100-9200萬噸。

　　(趙志欣 編輯)