[世華財訊]由於美國中西部地區炎熱天氣拉低産量，美國調降穀物收成預期，該消息利好市場，CBOT穀物期貨12日亞市盤中全線上漲。

　　綜合媒體8月12日報道，CBOT 玉米、大豆和小麥期貨價格12日亞洲電子盤均大幅上升，表明食品和生物燃料成本增加，此前，美國政府表示，破壞性的熱浪導致全美作物産量將低於7月的預期。

　　美國農業部11日將玉米産量預期較7月下調了4.1%，並將大豆産量預期下調5.2%，將春季小麥産量估值下調5.2%。這三個結果都低於分析師預期。

　　美國中西部的部分地區7月遭遇了自1955年以來最熱的天氣。玉米供應下降可能會提高乙醇製造商和肉類生産商的成本。玉米價格在過去一年中已上升70%。

　　北京時間13:21左右，CBOT 12月玉米期貨上漲2.00美分，報7.16美元/蒲式耳，此前曾上漲0.8%，至7.20美元/蒲式耳，為6月9日以來最活躍合約的最高價，延續了11日的3.7%漲勢。

　　分析師表示，如果大豆作物15日當周沒有得到雨水灌溉，則下周的炎熱天氣將進一步減少産量。2011年大豆供應趨緊，南美洲不能出現産量問題。

　　CBOT 11月大豆期貨上漲1.75美分，報13.3350美元/蒲式耳，此前曾上漲0.6%，至13.3925美元/蒲式耳，該合約11日上漲2.3%，為5月18日以來最大漲幅。

　　根據美國農業部，2011年大豆種植面積約為7,500萬英畝（3,040萬公頃），低於6月估計的7,520.8萬英畝，而去年為7,740.4萬英畝。農民減少了大豆種植面積，以種植更有利可圖的玉米。

　　高盛集團在一份報告中表示，美國農業部的玉米和大豆數字“利多”市場，預計農業相關企業股價將普遍走高。

　　美國農業部稱，美國小麥産量可能下降到20.77億蒲式耳，低於上月估計的21.06億蒲式耳，而2010年為22.08億蒲式耳。

　　CBOT 12月小麥期貨上漲2.50美分，報7.3550美元/蒲式耳，該合約11日上漲了1.9%.

　　(王媛媛 編譯)