財政部日前決定，8月份在香港發行200億元人民幣國債。其中，通過香港債務工具中央結算系統面向機構投資者招標發行150億元，包括3年期60億元、5年期50億元、7年期30億元、10年期10億元；面向個人投資者發行2年期50億元。

　　這是自2009年以來，財政部第3次在香港發行人民幣國債，發債規模穩步增長，債券期限更加豐富，充分反映了香港人民幣債券市場良好的成長性。此前，財政部先後於2009年與2010年在香港發行人民幣國債，金額分別為60億元和80億元。

　　繼續在香港發行人民幣國債，是支持香港發展成為離岸人民幣業務中心的一項重要舉措。財政部有關負責人日前表示，人民幣國債在香港發行的期限結構不斷豐富，將優化香港人民幣債券發行定價基準，促進香港人民幣債券市場發展，進一步豐富香港人民幣投資品種，擴大人民幣跨境使用，有利於深化內地與香港的經濟合作。

　　早在2003年，中國人民銀行與香港金融管理局簽訂合作備忘錄，香港的人民幣業務邁出重要一步。經過幾年來的規範發展，香港金融市場上的人民幣産品更加豐富，在銀行服務方面，有存款、匯款、信用卡、借記卡、支票、貸款、貿易融資、銀團貸款等産品；在貨幣市場上，有同業拆借、大額可轉讓存單等産品；在債券市場上，有境內銀行債券、國債、香港企業債券、跨國公司債券、國際金融機構債券；在外匯市場上，有即期交易、遠期交易；在衍生産品市場上有利率互換、結構性股票挂鉤票據；在基金市場上，有多只人民幣收益基金；在保險市場上，有人民幣保單等産品。

　　多種創新的人民幣産品，促進了香港人民幣離岸業務的快速發展。香港金融管理局日前公佈的數據顯示，香港銀行體系的人民幣存款在今年上半年繼續較快增長，由今年初的3150億元人民幣上升76%，至6月底超過5500億元，平均每月增加近400億元人民幣。其中，企業的人民幣存款增加大約2000億元，到6月底超過3900億元人民幣，佔人民幣存款總額的71%，成為香港人民幣存款增長的主要動力。

　　同時，今年上半年，經過香港銀行處理的人民幣貿易結算交易的金額達到8000億元人民幣，遠遠超過去年全年的3700億元人民幣。平均每月的結算額也由2010年下半年的570億元人民幣，大幅增加135%至今年上半年的1340億元人民幣。此外，經過香港銀行處理的人民幣貿易結算交易佔內地人民幣貿易結算總額的比例，也由去年的73%上升至今年上半年超過80%。

　　隨著香港人民幣存款市場的增長，機構存款的增加，以及對人民幣離岸市場認識的加強，人民幣離岸債券市場的需求不斷上升。數據顯示，今年1至6月，共有38家機構在香港發行了427億元的人民幣債券，超過2010年全年16家機構發行的358億元人民幣債券。

　　隨著此次200億元人民幣國債的成功發行，香港的投資主體和債券種類將進一步增加，對於香港加快形成人民幣債券市場，以及香港人民幣離岸業務發展將起到進一步推動作用。

　　香港金融管理局總裁陳德霖表示，香港會繼續發揮作為聯絡在岸和離岸市場橋梁的重要作用，在循序漸進、風險可控的前提下，促進人民幣資金的跨境流動和良性循環，為人民幣逐步國際化作出貢獻。