[世華財訊]大連LLDPE1201期貨合約10日上漲1.97%，報每噸10845元，美聯儲承諾維持長期低利率，刺激風險情緒上升。

　　9日，紐約商業期貨交易所9月原油合約結算價下跌至每桶79.30美元。美聯儲決策者承諾近零利率政策將至少再維持兩年，但未承諾進行新一輪購債舉措或量化寬鬆舉措，部分投資者感到失望，油價因此下滑。行業監測數據表示，16個歐洲國家7月煉廠産能利用率升逾82%，但仍低於去年駕駛季的86%，歐洲需求有所下降。不過，美國石油協會(API)公佈，上周美國原油庫存減少520萬桶，預估為增加，該數據提供了一些支撐。原油下跌，將削減石化成本，對期貨價格不利。

　　LLDPE方面，10日，揚子石化LLDPE掛牌銷售，7042報11200元/噸，廣州石化 LLDPE掛牌銷售，7042報11350元/噸，茂名石化LLDPE掛牌銷售，7042報11250元/噸。

　　8日（9日休市），亞洲乙烯市場，價格持穩，CFR東北亞/東南亞收于1197-1201美元/噸和1216-1218美元/噸。近期歐美債務危機衝擊全球市場，特別是美國信用評級百年來首次被降。儘管受台塑火災停車利好支撐，但乙烯現貨市場交投心理嚴重受挫，下游聚乙烯前景不明。裝置方面，日本住友化學年産41.6萬噸蒸汽裂解裝置計劃于9月1-10月17日停車檢修。新加坡PCS年産65.5萬噸2號蒸汽裂解裝置將於8月底完成檢修恢復開車。

　　(蔡旺春 撰稿)