[世華財訊]ICE原糖期貨9日收盤上漲，並且伴隨著多數軟商品的溫和反彈，受到全球股市反彈的影響，而同時市場有預期巴西産糖量將下降。

　　綜合媒體8月9日報道，ICE原糖期貨9日大漲，伴隨著多數軟商品的溫和反彈，此前軟商品市場因美國信用評級被下調而受創。

　　全球股市終止了10個交易日的弱勢，因投資者將焦點轉向美聯儲貨幣政策會議，同時金價再次創紀錄新高。

　　在市場收市後，美聯儲表示，將至少再保持其龐大的貨幣刺激政策兩年，但美聯儲支持成長放緩的經濟和脆弱全球市場的努力在內部遭遇部分委員的反對。

　　週一投資者全面結清頭寸，規避風險資産後，許多商品市場被認為出現超賣的情況。

　　Newedge USA副總裁及分析師Mike McDougall表示，軟商品市場同其他金融市場一樣，于宏觀環境密切相關。

　　ICE 10月原糖期貨收盤上漲0.51美分，報27.49美分/磅。Liffe-10月白糖期貨收盤上漲25.80美元，收報736.30美元/噸。

　　巴西分析公司Datagro稱，該國的糖産量預期值已被從之前的3,370萬噸下調至3,185萬噸。

　　一些交易商稱，原糖最初上漲的部份原因可能是Datagro的數據預期提早流傳到市場，其他交易商認為原糖的上漲主要是技術性反彈。

　　最後，原糖期貨價格漲幅因市場的獲利了結而縮減。

　　(李陽陽 編譯)