新浪財經訊 北京時間8月9日晚間消息，週二歐股午盤，主要股指跌幅大幅縮減，歐股整體已由跌轉升。英法股市已小幅上揚。德國股市觸底回升，跌幅已縮減至2%左右。早盤德股重跌7%以上。歐股反彈主要得益於銀行和礦業板塊走升。

　　歐洲市場好轉激發了美國投資者的士氣，美股期指均由跌轉升，道指期貨已由下跌150點轉為上漲100余點。截至週二北京時間20:15，歐股整體形勢的風向標：道瓊斯Stoxx 600種股票指數漲0.42%，至229.80點。

　　法國CAC 40指數漲0.50%，至3,140.74點。英國金融時報100指數漲0.1%，至5,070.02點。礦業股力拓攀升2.5%，Vedanta資源公司的股價增長2.6%。

　　德國DAX 30指數跌1.86%，至5,813.32點。德股無力實現逆轉源自公用事業巨頭E.On和RWE的壓制，這兩隻股票都下跌了5%以上。RWE剛發佈了上半年利潤下挫22%的不利消息。(嚴正/編譯)

　　本文為譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與譯者本人取得聯絡並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。