[世華財訊]CBOT大豆期貨4日收盤下跌2%，跌至3周低點，因商品市場遭受全面拋售和美元強勁上揚。

　　綜合媒體8月4日報道，芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆期貨4日收盤跌至3周低點，受商品市場遭受全面拋盤拖累。

　　交投最活躍的CBOT 11月大豆期貨收跌27 3/4美分，跌幅2%，報收于13.45 1/4美元/蒲式耳。

　　MaxYield Cooperative分析師Karl Setzer表示，“原油期貨急劇下挫和對全球經濟增長放緩的擔憂打壓商品市場。”

　　分析師表示，擔憂美國經濟和全球經濟顯著放緩促使交易商削減風險敞口。

　　作物進入他們關鍵生長期的天氣改善及需求由陳作庫存轉向新作物，進一步加劇了大豆的跌勢。

　　中西部的氣溫適宜和降雨概率加大，進一步令大豆期價承壓。Commodity Weather Group LLC.氣象學家Joel Widenor表示，降雨將從美國大平原的中部向外擴展，並在未來2至3天內延伸到中西部的西南部，給密蘇蘇裏和堪薩斯州的乾旱地區帶來良好的緩解機會。

　　分析機構Informa將其2011年美國大豆産量預期由7月份的32.03億蒲式耳下調至31.39億蒲式耳，畝産預期由7月份的43.1蒲式耳下調至42.5蒲式耳。

　　美國農業部(USDA)在7月份預計，2011年美國大豆産量將達32.25億蒲式耳，每畝均産將達43.4蒲式耳。USDA定於13日當周更新其産量預期。

　　USDA報告，截至7月28日當周，美國大豆總銷量為680,200噸。另外，私人出口商向USDA報告，在2011/2012年度期間對中國出口了174,000公噸大豆。

　　CBOT 12月豆粕期貨收跌1.6%，報收于355.70美元/短噸；CBOT 12月豆油期貨收盤下滑2.1%，報收于55.87美分/磅。

　　(劉福志 實習編譯)