[世華財訊]美國小麥期貨1日小幅收高，未能守住早盤急劇上揚的漲幅，因市場對美國兩黨領袖達成提高舉債上限協議的熱情消退。

　　綜合媒體8月1日報道，美國小麥期貨1日收盤小幅走高，因玉米期價上揚的溢出強勢。

　　交投最活躍的芝加哥期貨交易所(COBT)軟紅冬小麥期貨收漲4美分，報收于6.76 1/2美元/蒲式耳。

　　小麥期價早盤急劇走高，因美國共和黨和民主黨領袖31日晚就提高舉債上限和削減赤字達成一致，但隨著其影響的消退，小麥價格盤中回落。

　　玉米期價走強支持小麥，小麥期價與玉米走勢聯動緣于這兩種穀物都用於牲畜飼料。

　　Doane Advisory Services分析師Dan Manternach表示，“小麥市場未能保持早盤急劇上揚的強勢，因投資者對美國兩黨領袖達成提高舉債上限協議的熱情消退，限制了穀物期貨的上揚空間。”

　　美國小麥的出口業務7月份競爭加劇，因俄羅斯取消了長達近一年的糧食出口禁令。

　　烏克蘭預計其2011/2012年度小麥産量將達2,000萬噸，較美國農業部最新的預測水平增加11%，較2010年的水平增加19%。

　　堪薩斯交易所(KCBT) 9月硬紅冬小麥期貨收漲4 1/4美分，報收于7.71 1/4美元/蒲式耳；明尼阿波利斯交易所(MGEX) 9月硬紅春小麥期貨收漲3 1/2美分，報收于8.34 1/4美元/蒲式耳。

　　(劉福志 實習編譯)