　　新浪財經訊北京時間7月26日晚間消息，據路透社報道，希臘財政部副部長週二表示，希臘政府的債券自願互換程序將於8月開始，屆時債券的私人持有者將可以把所持債券轉換為期限更長的債券。

　　希臘債券私人持有者將承受所持債券21%的損失。據上周歐元區峰會上達成的協議，私人機構需向債務纏身的希臘提供總額370億歐元的資金，而債券損失是其中部分內容。

　　希臘副財長Filippos Sachinidis向電視臺Mega TV表示，“未來幾天，通過與銀行遊説組織國際金融協會(IIF)合作，我們將討論並列出將遵循的具體程序，這樣希臘政府債券持有者可以在四個選項中任選其一，進而完成債務互換。這一程序將於8月開始。”

　　IIF預計該項目的自願參與率可達到90%左右，各銀行依據該計劃可選擇將希臘債券轉換為期限最長為30年的新債券。希臘官方希望這一項債券自願互換計劃能快速實施，以縮短希臘將出現的部分違約期。

　　Sachinidis表示，“我們的目標是使債券互換持續的時間盡可能短，目前來看我們能確保讓人滿意的參與率，以使債券互換能夠進行下去。”

　　週一，IIF負責人Charles Dallara在會見希臘財政部長維尼澤洛斯(Evangelos Venizelos)時稱，各銀行自願參與希臘債券互換計劃建立在國際貨幣基金組織將持續支持希臘的基礎之上。希臘政府週一表示，首次討論私人機構參與新救助方案具體執行的工作會議將於7月28日在雅典召開。(盧俊)

　　本文為譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與譯者本人取得聯絡並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。