[世華財訊]ICE期棉12日連續第二個交易日收于9個月新低，因投資者拋售和需求疲軟，以及擔憂歐債危機發酵或進一步打壓棉價。

　　綜合媒體7月12日報道，洲際交易所(ICE)期棉12日連續第二個交易日收于9個月新低，經紀商指出，因受投資者拋售和需求疲弱，以及市場擔心歐元區債務危機可能進一步打壓期棉價格所致。

　　ICE指標12月期棉收盤下跌4.49美分，跌幅4.12%，報收于1.0439美元/磅，盤中交投區間介於1.0388美元/磅至1.0679美元/磅。

　　知名媒體初步數據顯示，截至格林威治時間18:49，市場成交量約為21,500手，較30日均值高近10%。

　　商品公司Keith Brown and Co總裁布朗(Keith Brown)表示，“期棉市場相當疲弱，價格下跌是因為全球棉花消費下降。”

　　市場需求疲弱因美國農業部(USDA)月度供應報告而凸顯，美國農業部將2011/12銷售年度(8月/7月)全球棉花消費量預估值由上月的1.2377億包下調至1.2316億包。

　　全球2011/12年棉花期末庫存料由4,825萬包增至5,100萬包，2011/12年中國總體需求量將從4,750萬包降至4,650萬包。

　　布朗指出，期棉市場可能需要進一步下挫後，價格才會止跌並尋得一些需求。

　　另一利空期棉市場的因素是，有消息稱投資者連續第三個交易日拋售歐元，因官方為遏制歐洲債務危機所採取的行動未能緩解人們對危機將蔓延至意大利和西班牙的擔憂。

　　截至7月11日，ICE數據顯示，ICE期棉市場未平倉合約為137,940手，11日成交量為10,155手。

　　(劉福志 實習編譯)