[世華財訊]COMEX期銅11日盤中下跌0.9%，為連續第二個交易日下跌，因歐洲債務危機在意大利發酵，加之中國通脹急劇上升引發其或進一步收緊銀根憂慮。

　　綜合媒體7月11日報道，紐約商品交易所(COMEX)期銅11日盤中連續第二個交易日下跌，因擔憂歐洲債務危機和中國的通脹急劇上升將會打擊銅需求。

　　投資者11日對歐洲債務危機可能在意大利增強的擔憂升溫，因最近的降級預警和該國銀行股的震蕩表現。

　　中國6月居民消費者價格指數上升6.4%被視為提高了該國進一步緊縮貨幣政策的概率，亦打壓市場人氣。中國是全球最大的金屬消費國。中國為了避免經濟過熱而出臺調控措施在2011年大部分時間吸引了銅市場的注意力，並成為銅價自4.60美元/磅上方的紀錄高點回調的“罪魁禍首”。

　　銅對經濟前景反應敏感緣于其廣泛應用於製造業和建築業。

　　中國海關總署(China''s General Administration of Customs) 11日表示，中國6月份銅進口顯示自3月份以來出現月比增長，但2011年上半年總進口量較上年下滑24%。

　　這一系列的經濟憂慮促使投資者撤離商品和股市等風險性資産，轉入黃金和美元等具有避險功能的資産。ICE美元指數最近報于75.822，較8日紐約尾盤的75.110上揚。

　　美元走強打壓以銅等以美元計價的商品，因為這令他們對採用外幣的買家更昂貴。

　　期銅8日下跌，因美國勞動力市場的疲軟數據預示美國經濟增長可能繼續放緩。美國是全球第二大銅消費國。

　　交投最活躍的COMEX 9月期銅最近下跌3.85美分，跌幅0.9%，報于4.3735美元/磅。

　　(劉福志 實習編譯)