[世華財訊]德意志銀行將鏡報集團的評級從"持有"升至"買入"，歸因于其競爭對手新聞集團關閉陷入“竊聽門”醜聞的《世界新聞報》。

　　綜合媒體7月8日報道，德意志銀行(Deutsche Bank)週五(7月8日)將英國報紙出版商鏡報集團(Trinity Mirror)的評級從“持有”升至“買入”，此前其競爭對手新聞集團(News Corp。)決定關閉旗下擁有168年曆史的英國小報《世界新聞報》(News of the World)。

　　德意志銀行預計，假若鏡報集團旗下的《星期日鏡報》(Sunday Mirror)能夠獲得《世界新聞報》大約10%的發行量，即使沒有考慮廣告收入上漲的可能性，鏡報集團的每股利潤也將增加10%。

　　在新聞集團決定關閉《世界新聞報》的消息週四(7月7日)公佈之後，鏡報集團的股價上漲7.3%。《世界新聞報》此前陷入“竊聽門”醜聞，被控竊聽了年輕的犯罪遇害者、恐怖襲擊遇難者家屬、政界人士以及名人的手機。

　　(王洋(專欄) 編譯)