[世華財訊]CBOT大豆期貨5日收盤溫和上揚0.4%， 因穀物期貨的溢出買盤和産量憂慮揮之不去，但總體上仍陷於窄幅區間內盤整。

　　綜合媒體7月5日報道，芝加哥期貨交易所(CBOT)玉米大豆期貨5日收盤溫和走高，受穀物期貨的溢出買盤和對産量的憂慮揮之不去帶動。

　　分析師表示，市場仍將陷於一個窄幅區間內整理，直至重大消息出現改變前景。

　　CBOT 11月大豆期貨收漲5 1/2美分，漲幅0.4%，報收于13.18美元/蒲式耳。

　　2011年作物和種植面積存在不確定性支持價格，但缺乏天氣威脅限制了漲勢。

　　交易商表示，買進玉米和小麥期貨而拋出大豆期貨的價差交易亦限制了大豆的漲勢。

　　大豆期貨獲得生長季節天氣和最終種植面積存在不確定性因素的支持，説服交易商維持市場上一定水平的風險溢價。交易商對市場6月份可能削減太多的風險溢價保持謹慎，因為在精確評估産量和種植面積之前，2011年美國作物仍需很長一段生長期。

　　DTN Meteorlogix天氣預報稱本週大豆將有可能受益於炎熱且水分充足的天氣。據Meteorlogix.，本週末夏季的高壓脊可能短暫暫進入中西部，但未來10天預計將不會出現特別炎熱的天氣。

　　CBOT 12月豆油期貨收跌0.2%，報收于56.21美分/磅；CBOT 12月豆粕期貨收低0.03%，報收于340.90美元/短噸。

　　(劉福志 實習編譯)