創業才幹能否遺傳

　　究竟哪些因素影響父母和他們子女的創業天分，染色體、養育方式、或兩者兼而有之？這些問題可能永遠沒有確切的答案。但通過採訪成功的父輩和他們的子女們，人們可以對他們幾代人間共有的一些特徵有些許了解。做生意不只是父母和子女間的共同利益，它還形成了關係到雄心大志、成功、競爭、批評、擔憂、失敗、和解、成長的親密紐帶。換言之，它可再現家庭生活激動人心的一幕。時裝界大亨拉爾夫-勞倫36歲的女兒迪倫勞倫卻每天都把全部精力投入到自己的糖果零售連鎖“迪倫糖果吧”上；塔瑪拉梅隆是營業規模達2.4億美元的英國時裝鞋靴和配飾製造商周仰傑公司的CEO，而她的父親在1960年代與合夥人沙宣共同創建美容、髮型和相關産品的帝國。創業才幹究竟是天生，還是後天形成的，人們對此始終莫衷一是。在對天生，或後天形成的影響的長期爭論中，多數科學家認為兩種因素兼而有之。凱斯西儲大學教授、行為經濟學家Scott Shane通過研究發現，把各種原因考慮進來，遺傳對創業才幹和衝動的影響只有30%~40%。如今，靠自身能力發達的男女富豪們越來越成為全球性的榜樣。在列入《福布斯》雜誌全球富豪榜的1210位富豪中，有830位是白手起家，其中就包括奧普拉、蓋茨、李嘉誠等成功的創業者。

　　《經濟學人》

　　警惕新一輪網絡泡沫

　　互聯網的繁榮泡沫再一次興起。與美國絕大多數地區的經濟形勢相比，矽谷地區讓人感到像回到鬧市一般。那裏到處在尋找買賣企業的高手，支付給數據科學一類很流行職業高手的薪酬正與好萊塢水平看齊。因此也難怪網絡企業會獲得如此離譜的估值。臉譜網和Twitter雖未公開上市，但二級市場對兩家企業的估值分別達到了超過波音飛機和福特汽車的760億美元和77億美元。這還只是全球大品牌企業與客戶間的動作。在非公開市場上，一些初出茅廬企業的估價更是高得離譜，特別是只要涉及任何與中國業務有關的企業，例如被稱之為中國式臉譜網的人人網站。難道網絡從興旺到破裂一幕還真將輪迴？認為泡沫不會再現的人們認為科技領域自1990年代以來已出現了巨變，製造泡沫的因素已經不再。樂觀派恐怕過於樂觀了。這次形成的泡沫部分是因富足的"天使投資者"的傾力打造，他們甚至都無需做盡責調查就簽下了投資股權的協議。這些西裝革履的杠桿收購大亨們，似乎比10年前瘋搶網絡企業股份的酒店服務生更像模像樣，但他們中很多人其實對科技領域知之甚少。這次的網絡興旺較上次的影響面更廣。俄羅斯投資者的熱捧可能是一個原因。此外，中國網絡業的泡沫還可能引起其他地區重現非理性的估值，甚至中國本身也可能會成為泡沫最終爆裂的原因。

　　業界動態

　　4月22日，“Munsingwear Paradise”時裝秀春夏季新品發佈會于北京新光天地隆重舉行。以企鵝商標聞名世界的美國品牌MUNSINGWEAR是世界上最初的高爾夫服飾，誕生於1955年。自1968至今，一直名列日本高爾夫球服品牌市場銷售第一。

　　5月10日，用友旗下暢捷通軟體有限公司（簡稱“暢捷通”）迎來第100萬家用戶，同時暢捷通精英夥伴俱樂部也正式成立。專注于中小企業信息化服務商的暢捷通，不僅贏得了百萬用戶的認可，也贏得了業內眾多精英夥伴的鼎力支持，奠定了暢捷通在管理軟體領域的領導者地位。

　　第10屆《AVCJ中國私募股權與創業投資論壇》于5月26日在北京柏悅酒店開幕。本次活動吸引了來自中國大陸、香港、美國和新加坡等其他經濟熱點地區全球各地的250余位機構投資人、基金經理、政策權威和其他業界的重要人士。本次活動同時揭曉了AVCJ中國私募股權與創業投資大獎，共設10個獎項，共有32位傑出個人或機構入圍。

　　5月13日，“BE SAFE BE EASY,網銀隨心 安全由我”，“2011放心安全用網銀聯合宣傳年”首站地方活動在武漢隆重舉行，向現場的觀眾及媒體介紹了電子銀行功能、服務、安全手段等方面的最新進展。此次活動由浦發銀行聯手中國金融認證中心共同展開。

　　浦發銀行近期積極探索創新集合融資新模式，編織了溝通直接融資和間接融資的紐帶，為中小企業解困。據介紹，以集合方式進行直接融資是一項創新性非常強的業務，是浦發銀行利用自身豐富的金融資源，突破中小企業間接融資這一單一融資渠道，匯聚政府、銀行、社會資金、仲介機構等集體合力，把分散的中小企業集合起來抱團融資，幫助其打通進入直接融資市場的通道，拓展中小企業融資的渠道和空間。

　　更正：

　　1.本刊第73期《婚戀網站的春天》一文中，第23頁右欄第11行“高級副總裁”應為“投資總監”；第26頁中欄第二行“嫁我網、中國紅娘網”應為“有些”；第27頁左欄倒數第六行“京城邂逅屬於”為贅文，應刪除。特此更正並向相關人士致歉；2. 本刊73期《上市公司高管薪酬變局》一文中，由於數據來源問題，導致一些數字出現錯誤，特此更正。其中魏宇強年薪應為314.5萬元，李浩年薪應為344.4萬元，胡世明年薪應為282.45萬元。