[世華財訊]CBOT大豆期貨27日收升，擺脫了外圍金融市場走軟的利空影響，美國私人出口商達成對中國的新出口銷售提振大豆市場反彈。

　　綜合媒體6月27日報道，芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆期貨27日收盤攀升，擺脫了外圍市場走軟的負面影響，受對中國新的陳作出口銷售消息提振。意外的陳作業務支持大豆，令市場抵制住了投資基金的拋盤。

　　CBOT 11月大豆期貨收漲5 3/4美分，報收于13.15美元/蒲式耳。

　　原油和貴金屬期貨27日下挫，因對希臘主權債務危機的擔憂揮之不去，這令大豆市場早盤承壓。

　　大豆期貨還獲得了生長季節天氣和最終種植面積存在不確定的支持，説服交易商維持市場上一定水平的風險溢價。交易商對在6月份撤消太多的風險溢價保持謹慎，因為在精確評估作物産量和種植面積之前，2011年美國作物仍有很長一段時間生長。

　　私人出口商27日早些時候向美國農業部報告，達成了13.2萬噸對中國的大豆出口銷售，交付期在2011/2012年期間。

　　同時，交易商在希臘7月2日當周的緊縮計劃進行投票前亦保持謹慎。此次投票可能會影響全球金融市場。

　　CBOT 12月豆粕期貨收漲2.60美元，報收于339.50美元/短噸；CBOT 12月豆油合約收低0.16美分，報收于56.20美分/磅。

　　(劉福志 實習編譯)