注：本次更新出現在文章第3段和第8段，收盤數據更新。

　　[世華財訊]加拿大ICE油菜籽期貨24日收盤小幅走低，因投機基金清倉、外圍市場走軟及農戶向現貨渠道的交付增加。

　　綜合媒體6月27日報道，加拿大ICE油菜籽期貨27日收盤走低，分析師表示，因擔憂2008年市場連續5個交易日上演跌停的慘劇重演，投機基金正進行清倉。

　　ICE 7月加拿大油菜籽期貨收盤下跌1.50加元，報收于578.30加元/公噸，11月合約收盤下跌0.70加元，報收于565.30加元/公噸；ICE 1月合約收盤下跌0.90加元，報收于572.10加元/公噸。

　　經紀人表示，馬來西亞棕櫚油和歐洲油菜籽期貨隔夜下挫，加之CBOT大豆産品期貨下滑，為市場增添了利空基調。

　　有交易商表示，生産者向現貨渠道的交付可能會在近期內增多，目前大多數農戶完成了播種，將會靈活地處理庫存。

　　加拿大西部油菜籽壓榨利潤下滑預計將減少部分壓榨商的採購，這亦為市場增添了負面的人氣。

　　分析師表示，因過多的降水，市場對加拿大大草原西部新作物品質的擔憂，限制了跌勢。

　　預計27日市場交投量為20,201手，高於前一交易日的16,161手，其中有8,996手合約與價差交易相關。

　　(劉福志 實習編譯)