美國小麥期貨6日收盤大跌3.8%

　　[世華財訊]美國小麥期貨6日收盤全線大跌，因降雨緩解了西歐作物成長區的旱情。同時，俄羅斯即將恢復穀物出口，原油期貨下挫和美元走強等因素均打壓市場人氣。

　　綜合媒體6月6日報道，美國小麥期貨6日收盤下挫，西歐的天氣狀況改善加大了小麥期貨的壓力，降雨緩解了法國和德國作物成長區的旱情。

　　交投最活躍的芝加哥期貨交易所(CBOT) 7月軟紅冬小麥期貨收跌29 3/4美分，跌幅3.8%，報收于7.44美元/蒲式耳。

　　穀物用戶擔憂天氣損及全球小麥産出，其中包括俄羅斯2010年遭遇嚴重旱災。俄羅斯4日當周表示，其計劃到7月1日恢復穀物出口，此前該國因旱災在2010年8月頒布了穀物出口禁令。

　　目前歐洲小麥出口量似乎會高於此前預期。交易商預計未來數月全球出口環境將更具競爭性。

　　小麥期貨4日當周回調了5.6%，較2月份觸及的2年半高點回調了13%。美國是全球第一大小麥出口國。

　　當俄羅斯恢復出口時將有可能從美國奪取出口業務。美國農業部(USDA)駐莫斯科使館人員表示，俄羅斯的穀物出口量可能高於預期，因農戶和官員誇大2010年夏季旱災的損失多達600萬噸。

　　此外，原油期貨下挫令穀物市場承壓。美元走強亦不利價格，理由是這令以美元計價的商品對外國買家而言更昂貴。

　　美國農業部(USDA)在每週作物報告中報告，截至6月5日，美國春麥的播種率為79%，相比前一週為68%。

　　堪薩斯交易所(KCBT) 7月硬紅冬小麥期貨收挫2.7%，報收于8.90美元/蒲式耳；明尼阿波利斯交易所(MGEX) 7月硬紅春小麥期貨收低1.7%，報收于10.42美元/蒲式耳。

　　(劉福志 實習編譯)