力拓研究人民幣交易可行性 鐵礦石貿易或邁入“人民幣時代”

　　[世華財訊]力拓表示將研究使用人民幣進行交易的可能性，此舉突顯在人民幣國際化的大趨勢中國際資源巨頭也不得不作出適應性的調整，以取得共贏。

　　綜合媒體6月3日報道，力拓(Rio Tinto Plc)澳大利亞及鐵礦石業務首席執行長Sam Walsh週五表示，力拓將考慮使用人民幣進行交易的可能性，但近期沒有此類計劃。

　　他還表示使用人民幣進行交易是個複雜的問題，雖然一些公司正在這樣做。

　　長久以來，以必和必拓(BHPBilliton)、力拓和巴西淡水河谷公司（Vale）為代表的三巨頭壟斷了全球75%以上的鐵礦石貿易。由於缺少有效競爭加上需求急劇增長，國際鐵礦石價格在過去兩年裏幾乎翻了一倍。

　　目前主要大宗商品都以美元標價和出售，但中國及其他朝工業化方向發展的亞洲國家對鐵礦石和焦煤等煉鋼原料的需求正不斷上升。

　　金融危機之後，作為結算貨幣的美元波動不止，而且有不斷貶值的趨勢，這給大宗貿易帶來極大風險。中國銀行首席經濟學家曹遠征(專欄)表示“秤不準了，生意就沒法做”。

　　如果貿易時能避開第三國貨幣美元或歐元，直接用兩國間的貨幣結算的話就會極大地降低企業對外貿易的風險，便利雙邊貿易規模。三亞《金磚國家銀行合作機制金融合作框架協議》已得到共識，金磚國家正在積極推動本幣貿易結算，規避匯率及美元風險。

　　德意志銀行馬駿(專欄)表示認為人民幣國際化的最終要達到四個方面的目標。一是人民幣將成為國際大宗商品的計價貨幣，這一進程目前尚未啟動，希望2-3年內人民幣能成為某些大宗商品的計價貨幣，例如鐵礦石。中國是最大的鐵礦石買家。

　　(朱啟紅 編譯)