諾華擬投資最多30億美元進行收購交易

　　新浪財經訊 北京時間6月1日晚間消息，瑞士諾華(Novartis AG)(NOVN)首席執行官喬-吉梅內斯(Joe Jimenez)稱，該公司有意投資最多30億美元來收購消費者健康或獸醫資産，目的是為該公司在這些領域中規模不足的業務提供支持。

　　吉梅內斯在接受採訪時表示，諾華還將考慮收購仿製藥、生物科技或診斷資産，但可供收購的資産比較缺乏。他表示：“我們確實希望能進行面向這5個平臺的補強收購交易。我所説的補強收購交易，是指任何交易規模從10億美元到30億美元之間的交易。”吉梅內斯拒絕透露諾華可能收購哪些目標資産，也拒絕透露可能進行收購交易的具體時間。

　　所謂“補強收購”(bolt-on acquisition)是一個商業術語，意指一項産品(或公司)收購交易很自然地符合收購方的現有業務範圍或公司戰略。

　　吉梅內斯的目標是提高諾華的銷售額，原因是這家按營收計算的歐洲第二大制藥商最暢銷的處方藥物即將面臨著來自於仿製藥的競爭，如高血壓治療藥物代文(Diovan)和癌症治療藥物格列衛(Gleevec)等。與此同時，其他制藥公司也正在尋找收購目標。據彭博社編纂的數據顯示，今年截至目前為止醫藥行業中已經公佈的並購交易總額為355億美元，比去年同期增長28%。

　　目前，諾華仍在對其上一樁大規模的收購交易進行整合，該公司在去年8月份以283億美元的價格收購了全球領先的眼保健公司愛爾康(Alcon Inc)的多數股份，此後又在今年4月份以129億美元的價格收購了愛爾康剩餘的公開交易股票，從而完成了這項由吉梅內斯的前任魏思樂(Daniel Vasella)啟動的並購交易。(金良)